Переклад тексту пісні POISON - Limbs

POISON - Limbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні POISON, виконавця - Limbs. Пісня з альбому Sleep, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

POISON

(оригінал)
Poison, you are poison
Going down my throat
Sinking to my bones
You'll be the death of me
Eating away at my integrity
All that you put me through
All of the abuse
I am done with it
You've been long dead
I will not bend, i will not break
I'll fight this to the death, i'll take this to my grave
Because there's nothing more worth fighting for
But if it's what you want, then you've got a war
When you sank your teeth into me
It was sickening
But now i'm free
You've held this above me
This constant threat of insecurity
You've been long dead
I will not bend, i will not break
I'll fight this to the death, i'll take this to my grave
Because there's nothing more worth fighting for
But if it's what you want, then you've got a war
And when it all comes down around, around you
I'll look you straight in the eye and i'll say i told you this would come one day
You've been digging your own grave
And when that day comes, i'll make sure you know
What you have done
I will not bend or break
I'll take this to my grave
And maybe then you'll see
This wasn't meant to be
You've been long dead
You buried your head in the sand
You've been long dead
(переклад)
Отрута, ти отрута
Спускається мені в горло
Тону до кісток
Ти будеш для мене смертю
З’їдає мою чесність
Все, через що ти мене провів
Усі зловживання
Я закінчив з цим
Ти давно помер
Не згину, не зламаю
Я буду боротися з цим до смерті, я заберу це в могилу
Тому що більше немає нічого, за що варто боротися
Але якщо ти цього хочеш, то тобі війна
Коли ти впив у мене свої зуби
Це було нудотно
Але тепер я вільний
Ви тримали це наді мною
Це постійна загроза незахищеності
Ти давно помер
Не згину, не зламаю
Я буду боротися з цим до смерті, я заберу це в могилу
Тому що більше немає нічого, за що варто боротися
Але якщо ти цього хочеш, то тобі війна
І коли все зійде навколо, навколо тебе
Я подивлюся тобі прямо в очі і скажу, що сказав тобі, що це станеться одного дня
Ти сам копав собі могилу
І коли цей день настане, я переконаюся, що ви знаєте
Що ви зробили
Не згину і не зламаю
Я заберу це в могилу
І можливо тоді побачиш
Цього не повинно було бути
Ти давно помер
Ти заринув голову в пісок
Ти давно помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Father's Son 2018
Admission 2014
EYES 2017
BONES 2017

Тексти пісень виконавця: Limbs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sua varten 2021
Angel 2012
Ako želiš me 2007
Aún Lo Amo 2015
Bana Biraz Zaman Lazım 2012
A l'envers 2024
The Story of Jesus 2022
Situationship 2024
Geht gut 2023
Ghost Rider 2016