Переклад тексту пісні When We Met - Limbo

When We Met (оригінал)

Oh today
Is gonna be great
I got invited to a little partay
And i think
The guy I like
Is gonna be there
So I might try
My luck with him
Say what’s up to him
Maybe get drunk with him
What rhymes with duck him
Um
When we met
I could bet
I could get
You to my bed
When we met
I could bet
I could get
You to my bed
I don’t mean to be so forward
But you’re so cute I could be your baby’s mother
Swear to god all we need is each other
We could dip outta here and go under cover
Or under blankets, whichever is better
I’m like the ocean I can’t get much wetter
I know what you’re thinking
Don’t go any further
Get your head out of the gutter
When we met
I could bet
I could get
You to my bed
When we met
I could bet
I could get
You to my bed

When We Met (переклад)

О сьогодні
Буде чудово
Мене запросили на невелику вечірку
І я думаю
Хлопець, який мені подобається
Буде там
Тож я міг би спробувати
Мені з ним пощастило
Скажіть, що до його
Може, напитися з ним
Що римується з duck him
Гм
Коли ми зустрілися
Я можу покластися
Я могла б отримати
Ти до мого ліжка
Коли ми зустрілися
Я можу покластися
Я могла б отримати
Ти до мого ліжка
Я не хочу бути таким вперед
Але ти така мила, я могла б бути мамою твоєї дитини
Поклянісь Богом, все, що нам потрібно, це один одному
Ми можемо пірнути звідси й піти під укриття
Або під ковдрами, що краще
Я, як океан, не можу стати більш вологим
Я знаю, про що ви думаєте
Не йдіть далі
Витягніть голову з жолоба
Коли ми зустрілися
Я можу покластися
Я могла б отримати
Ти до мого ліжка
Коли ми зустрілися
Я можу покластися
Я могла б отримати
Ти до мого ліжка