Переклад тексту пісні Without knowing it all - Lim Kim

Without knowing it all - Lim Kim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without knowing it all , виконавця -Lim Kim
У жанрі:K-pop
Дата випуску:16.06.2013
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Without knowing it all (оригінал)Without knowing it all (переклад)
잘 알지도 못하면서 хоча ти цього не так добре знаєш
다 알지도 못하면서 не знаючи всього
왜 매번 날 다그치기만 해 Чому ти завжди мене штовхаєш
내가 아닌 날 말하고 скажи мені, а не мені
내가 없는 진실들로 З правдами, яких я не маю
그렇게 날 다그치기만 해 просто штовхай мене так
어디에도 내 쉴 곳은 없네 Мені нема де відпочити
길 잃은 어린 소녀의 노래 пісня про загублену дівчинку
익숙해진 두려움과 знайомий страх
몸에 베인 침묵 속에 У тиші, що розрізає тіло
외로움도 무뎌져만 가네 Самотність стає тільки нудною
날 미워하지마 не ненавидь мене
(내가 아닌 나를 나인 것처럼) (Наче я був я, а не я)
날 미워하지마 не ненавидь мене
(왜 내가 아닌 나를 나라고 믿어) (Чому ти віриш мені, а не мені)
날 미워하지마 не ненавидь мене
(날 미워하지 마) (не ненавидь мене)
알 수 없는 사람들과 з невідомими людьми
다른 색의 표정과 말 Різні кольорові вирази та слова
넌 대체 내게 뭘 원하는데 чого ти хочеш від мене
조심스런 맘 졸이며 Я обережно сонний
겨우 한걸음 내딛어 всього один крок
이 세상이 난 너무 무서워 Я так боюся цього світу
어디에도 내 쉴 곳은 없네 Мені нема де відпочити
(I was off in some empty daydream) (Я був у якомусь порожньому мрії)
길 잃은 어린 소녀의 노래 пісня про загублену дівчинку
(She waved hello silent like a mime) (Вона махнула рукою привіт мовчки, як пантомім)
익숙해진 두려움과 знайомий страх
몸에 배인 침묵 속에 в тихій тиші
외로움도 무뎌져만 가네 Самотність стає тільки нудною
날 미워하지마 не ненавидь мене
(내가 아닌 나를 나인 것처럼) (Наче я був я, а не я)
날 미워하지마 не ненавидь мене
(왜 내가 아닌 나를 나라고 믿어) (Чому ти віриш мені, а не мені)
언제부턴가 넌 날 조르고 밀어 Іноді ти задихаєшся і штовхаєш мене
(No alarms and no surprises, please) (Без тривог і сюрпризів, будь ласка)
날 미워하지마 не ненавидь мене
(내가 아닌 나를 나인 것처럼) (Наче я був я, а не я)
날 미워하지마 не ненавидь мене
(왜 내가 아닌 나를 나라고 믿어) (Чому ти віриш мені, а не мені)
날 미워하지마 не ненавидь мене
(날 미워하지 마) (не ненавидь мене)
날 사랑하지마 не люби мене
차가운 새벽 겨울 누군가의 손에 이끌려 Холодна зоря зима, ведена чиєюсь рукою
이별을 말하지 못하고 Я не можу попрощатися
멀리 낯선 하늘 아래 놓여진 Розкладена під незнайомим небом
익숙하지 않은 사람들 거대한 세상의 분노에 Незнайомі люди, гнів величезного світу
나는 나를 지켜야 했어 я повинен був захистити себе
그렇게 나를 지켜내야 했어 ти повинен був мене захистити
차가운 새벽 겨울 누군가의 손에 이끌려 Холодна зоря зима, ведена чиєюсь рукою
이별을 말하지 못하고 Я не можу попрощатися
멀리 낯선 하늘 아래 놓여진 Розкладена під незнайомим небом
익숙하지 않은 사람들 거대한 세상의 분노에 Незнайомі люди, гнів величезного світу
나는 나를 지켜야 했어 я повинен був захистити себе
그렇게 나를 지켜내야 했어 ти повинен був мене захистити
나를 지켜야 했어 мав захистити мене
나를 지켜야 했어мав захистити мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: