Переклад тексту пісні Воскресенье - Лилу

Воскресенье (оригінал)

В это воскресенье
Я снова надену платье
Чтобы приехать к тебе
Твоя тоска − моё спасенье
Меня не понимают
Немые слова по губе
И я лечу, педаль на газ
Ты вроде бы ждёшь
Любовь карих глаз
Только бы дождь
Легкое падение, медленно в потолок
Драма, утро, безответный звонок
Мы раздеваемся мысленно, мысленно
От погоды и места независимо, видимо
Идентичные, но идеальные
Ненормальные, но не банальные
Странности не будут лишними
Между лучшими и отличными
Друг от друга не отличаемся
И в темноте будто сливаемся
Четыре утра
Ещё полтора
Белый браслет
Под рок-н-ролл балет
Голый скандал
Никто не попал
Немного побудь
Ну ещё чуть-чуть
И ждать, на время смотреть, глазами искать
Снова рассвет, мне уходить, хочу ещё полетать

Воскресенье (переклад)

В цю неділю
Я знову одягну сукню
Щоб приїхати до тебе
Твоя туга - моє спасіння
Мене не розуміють
Німі слова по губі
І я лячу, педаль на газ
Ти начебто чекаєш
Любов карих очей
Тільки би дощ
Легке падіння, повільно в стелю
Драма, ранок, нерозділений дзвінок
Ми роздягаємося подумки, подумки
Від погоди та місця незалежно, мабуть
Ідентичні, але ідеальні
Ненормальні, але не банальні
Дивності не будуть зайвими
Між кращими і відмінними
Друг від друга не розрізняємось
І в темряві ніби зливаємося
Чотири ранки
Ще півтора
Білий браслет
Під рок-н-рол балет
Голий скандал
Ніхто не потрапив
Трохи спонукати
Ну ще трохи
І чекати, на час дивитися, очима шукати
Знову світанок, мені йти, хочу ще політати