| Grind Me Down (оригінал) | Grind Me Down (переклад) |
|---|---|
| Grind me down, roll me up | Подрібніть мене, згорніть мене |
| Press me up against your lips | Притисни мене до своїх губ |
| Let me fill, fill your lungs | Дай мені наповнити, наповнити ваші легені |
| Then breathe me out | Потім видихніть мене |
| California grown, rap songs | Каліфорнійські пісні реп |
| You see the best comes out the west | Ви бачите, що найкращі виходять із заходу |
| Let me blur, blur your lines | Дозволь мені розмивати, розмивати ваші лінії |
| You won’t regret it | Ви не пошкодуєте |
| I’ll take you to the moon and back | Я відвезу вас на Місяць і назад |
| Back seat of my Cadillac | Заднє сидіння мого Cadillac |
| Start out slow then play it faster | Почніть повільно, а потім грайте швидше |
| I’ll fly you out to paradise | Я вивезу вас у рай |
| Take a hit and close your eyes | Прийміть удар і закрийте очі |
| I know what you fantasize about | Я знаю, про що ви фантазуєте |
| (I, I know) | (Я знаю) |
| (What you) | (Що ти) |
| (I know, I know, what you fantasize about) | (Я знаю, я знаю, про що ви фантазуєте) |
| Grind me down, roll me up | Подрібніть мене, згорніть мене |
| Press me up against your lips | Притисни мене до своїх губ |
| Let me fill, fill your lungs | Дай мені наповнити, наповнити ваші легені |
| Then breathe me out | Потім видихніть мене |
| (Press me up aga-) | (Натисни мене знову -) |
| (I- I know what you) | (Я знаю, що ти) |
| I-I know what you fantasize about | Я знаю, про що ти фантазуєш |
| Boy, I’ll get you | Хлопче, я тебе дістану |
| So high | Так високо |
| Let me blow | Дозволь мені подути |
| Your mind | Ваш розум |
| Tonight, mm hmm | Сьогодні ввечері, ммм |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| Tonight, mm hmm | Сьогодні ввечері, ммм |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| I’ll take you to the moon and back | Я відвезу вас на Місяць і назад |
| Back seat of my Cadillac | Заднє сидіння мого Cadillac |
| Start out slow then play it faster | Почніть повільно, а потім грайте швидше |
| I’ll fly you out to paradise | Я вивезу вас у рай |
| Take a hit and close your eyes | Прийміть удар і закрийте очі |
| I know what you fantasize about | Я знаю, про що ви фантазуєте |
| (I know, I know, what you fantasize about) | (Я знаю, я знаю, про що ви фантазуєте) |
| Grind me down, roll me up | Подрібніть мене, згорніть мене |
| Press me up against your lips | Притисни мене до своїх губ |
| Let me fill, fill your lungs | Дай мені наповнити, наповнити ваші легені |
| Then breathe me out | Потім видихніть мене |
| (Press me up aga-) | (Натисни мене знову -) |
| (I- I know what you) | (Я знаю, що ти) |
| I-I-I know what you fantasize about… | Я-я-я знаю, про що ти фантазуєш… |
| Tonight, mm hmm | Сьогодні ввечері, ммм |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| Tonight, mm hmm | Сьогодні ввечері, ммм |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Grind Me Down - Lilianna Wilde, Jawster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grind Me Down , виконавця -Lilianna Wilde
У жанрі:Электроника
Дата випуску:17.07.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: