Переклад тексту пісні Пустота - LILDRUGHILL

Пустота (оригінал)

Они плачут над каждой задачей
Я настроен так, ведь знаю, сам себе опасен
И никак иначе, строго принимаю грани
Даже самый близкий стал моим воспоминанием
Ищу то, чего нет, курю шмоук
Я ослеп, теперь не вижу людей
Скажи, что будет теперь
Когда забытые люди не делят со мной ночей
Меня ломит, люди — клоны
Дружба — омут, это всё, что я запомнил
Вечный отдых, бесконечные законы
Как будто не знают, что бывает по-другому
Сколько надо линий, чтобы твой лист стал картиной?
Я похож на мима, чёрно-белая палитра
Не вижу причины думать, что там раньше было
Забывать чужие лица — это часть моего мира
Стрелки на часах нас всех расставят по местам
Когда ты уйдёшь, время расскажет, что скрывал
Самый сладкий сон хранит самый горький обман
Очередная попытка закрыться от лишних глаз
Они плачут (а) над каждой задачей (а)
Я настроен так, ведь знаю, сам себе опасен
И никак иначе, строго принимаю грани
Даже самый близкий стал моим воспоминанием
Ищу то, чего нет, курю шмоук
Я ослеп, теперь не вижу людей
Скажи, что будет теперь
Когда забытые люди не делят со мной ночей
So high, кажется, я в облаках
Дал им время научиться летать
Что хотел и что есть сейчас
Как поменяла всё моя же мечта
Вниз, потом вверх, разный момент
Вниз, потом вверх, разный момент
Не отдам принцип за пару монет
Вниз, потом вверх, разный момент
Стрелки на часах нас всех расставят по местам
Когда ты уйдёшь, время расскажет, что скрывал
Самый сладкий сон хранит самый горький обман
Очередная попытка закрыться от лишних глаз
Они плачут (а) над каждой задачей (а)
Я настроен так, ведь знаю, сам себе опасен
И никак иначе, строго принимаю грани
Даже самый близкий стал моим воспоминанием
Ищу то, чего нет, курю шмоук
Я ослеп, теперь не вижу людей
Скажи, что будет теперь
Когда забытые люди не делят со мной ночей

Пустота (переклад)

Вони плачуть над кожним завданням
Я налаштований так, адже знаю, що сам собі небезпечний
І ніяк інакше, строго приймаю грані
Навіть найближчий став моїм спогадом
Шукаю те, чого немає, курю шмоук
Я осліп, тепер не бачу людей
Скажи, що буде тепер
Коли забуті люди не ділять зі мною ночей
Мене ломить, люди – клони
Дружба - вир, це все, що я запам'ятав
Вічний відпочинок, нескінченні закони
Начебто не знають, що буває інакше
Скільки треба ліній, щоб твій лист став картиною?
Я схожий на міма, чорно-біла палітра
Не бачу причин думати, що там раніше було
Забувати чужі особи – це частина мого світу
Стрілки на годиннику нас усіх розставлять по місцях
Коли ти підеш, час розповість, що ховав
Найсолодший сон зберігає найгірший обман
Чергова спроба закритися від зайвих очей
Вони плачуть (а) над кожним завданням (а)
Я налаштований так, адже знаю, що сам собі небезпечний
І ніяк інакше, строго приймаю грані
Навіть найближчий став моїм спогадом
Шукаю те, чого немає, курю шмоук
Я осліп, тепер не бачу людей
Скажи, що буде тепер
Коли забуті люди не ділять зі мною ночей
So high, здається, я у хмарах
Дав їм час навчитися літати
Що хотів і що є зараз
Як змінила все моя ж мрія
Вниз, потім вгору, різний момент
Вниз, потім вгору, різний момент
Не віддам принцип за пару монет
Вниз, потім вгору, різний момент
Стрілки на годиннику нас усіх розставлять по місцях
Коли ти підеш, час розповість, що ховав
Найсолодший сон зберігає найгірший обман
Чергова спроба закритися від зайвих очей
Вони плачуть (а) над кожним завданням (а)
Я налаштований так, адже знаю, що сам собі небезпечний
І ніяк інакше, строго приймаю грані
Навіть найближчий став моїм спогадом
Шукаю те, чого немає, курю шмоук
Я осліп, тепер не бачу людей
Скажи, що буде тепер
Коли забуті люди не ділять зі мною ночей