Переклад тексту пісні Вновь - LILDRUGHILL

Вновь (оригінал)

Эй, я-я-я
А-а-а-а, а-а-а
Был уверен, что без шанса
Момент разобраться, что мне мешает
Знакомые думают, я тщеславный
Хотя по факту мы нормально-то и не общались
Эй, здесь не ради твоих ожиданий
В другой октаве и мне здесь рады
Эй, ты бы знал как
Душу рвёт изнутри от разочарований
Обещаю себе не делать что-то вновь
Я принял это, знаю будет тяжело
Боль просто так не пройдёт
Строить не весело, как разрушить всё
Повод был особым,
Но не настолько, чтоб дать эмоциям взять своё
Я выпустил слабость, а ведь всё могло продолжаться день за днём
Есть пару песен, что больше не включу
Чувства играют с ними несколько минут
Один телефон, но выключен звук
Я расту, реже вижу дежавю
Перестал готовить ход на всякий случай
Нужное время никогда не наступит
Если будешь слушать голос только внутри
Людям и мига хватит, чтобы застыть

Вновь (переклад)

Гей, я-я-я
А-а-а-а, а-а-а
Був упевнений, що без шансу
Момент розібратися, що мені заважає
Знайомі думають, я
Хоча за фактом ми нормально і не спілкувалися
Гей, тут не заради твоїх очікувань
В іншій октаві і мені тут раді
Гей, ти би знав як
Душу рве зсередини від розчарувань
Обіцяю собі не робити щось знову
Я прийняв це, знаю буде важко
Біль просто так не пройде
Будувати не весело, як зруйнувати все
Привід був особливим,
Але не настільки, щоб дати емоціям взяти своє
Я випустив слабкість, а все могло продовжуватися день за днем
Є кілька пісень, що більше не включу
Почуття грають з ними кілька хвилин
Один телефон, але вимкнений звук
Я росту, рідше бачу дежавю
Перестав готувати хід на всякий випадок
Потрібний час ніколи не настане
Якщо слухатимеш голос тільки всередині
Людям і мига вистачить, щоб застигнути