Переклад тексту пісні Мой маленький оркестр - Lila von Grau

Мой маленький оркестр - Lila von Grau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой маленький оркестр, виконавця - Lila von Grau. Пісня з альбому Мой маленький оркестр, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 21.08.2018
Лейбл звукозапису: Lila von Grau

Мой маленький оркестр

(оригінал)
Я найду в себе, в самой глубине, белый фитилёк.
И зажгу его, чтоб светил тебе мой огонек.
Окна распахну, в них ворвется с утром подруга-любовь.
И оживет во мне мой маленький оркестр маленьких Богов.
Ты играй во мне, и пляши во мне, мой маленький оркестр!
В самой глубине, всё, что нужно мне... Знаю, у тебя есть.
Будем кофе пить, eсть что обсудить нам, моя любовь.
И пусть звучит для нас мой маленький оркестр маленьких Богов.
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Белый холст оставлю белым я, застынет палитра..
А ты - это я.
А, я?
А, я?
А, я?
Белый холст оставлю белым я, застынет палитра.
А я - это ты.
А, ты?
А, ты?
А, ты?
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Я найду в себе, в самой глубине, белый фитилёк.
И зажгу его, чтоб светил тебе мой огонек.
Мой огонек.
Мой огонек.
(переклад)
Я найду в себе, в самій глибині, білий фітилёк.
І зажгу його, щоб світив тебе мій огонек.
Окна распахну, в них ворвется з утром подруга-любовь.
И оживет во мне мій маленький оркестр маленьких Богов.
Ти грай во мені, і пляши во мені, мій маленький оркестр!
В самій глибині, все, що мені потрібно... Знаю, у тебе є.
Будем кофе пить, есть что обсудить нас, моя любов.
И пусть звучит для нас мій маленький оркестр маленьких Богов.
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Белый холст оставлю белым я, застынет палітра..
А ти - це я.
А, я?
А, я?
А, я?
Белый холст оставлю белым я, застынет палітра.
А я - це ти.
А, ти?
А, ти?
А, ти?
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай!
Ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-ла-лай...
Я найду в себе, в самій глибині, білий фітилёк.
І зажгу його, щоб світив тебе мій огонек.
Мой огонек.
Мой огонек.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не пара 2018
Пустая комната 2019

Тексти пісень виконавця: Lila von Grau