Переклад тексту пісні Lágrimas - Lil Troca, C.R.O

Lágrimas (оригінал)

Ella quería lágrimas y yo quería los gramos
No importa si me lastima, funciono mejor con dolor
Tomando en una cantina, buscándome por vos
Toca pasar de página y fingir que no hay amor
Perdón, por no tener memoria
Te quería pero me mataban tus historias
Conocí la gloria cuando conocí tu pelo
Sólo le pido a Dios más drogas y verla de nuevo
No puedo por mi vida ir al cielo
Quería al nene malo, siempre me seguía el juego
Terminó quemada sólo por jugar con fuego
Nena no me ames, ni me llames ya no vuelvo
No puedo olvidarme sus caderas
Encajaban perfectas con su cara de nena
No sé lo que me pasa, me estoy quedando afuera
De mi realidad nena y eso me desespera
Hey nena, vamos a quemar una vela
Mientras hablamos, presumime tus caderas
Y yo presumo mis cadenas, ey
Nena mala yo sé que sos de las buenas
Hey nena, vamos a olvidar los problemas
Sólo cociname algo rico para la cena
Que yo te canto to' mis temas, ey
Nena mala yo sé que sos de las buenas
Hey nena, me dejaste en la lona
Pero fue mi culpa por querer la más cabrona
Recordando el pasado se me escapan to’as las horas
Tus palabras leales pero tú mirada traiciona
Leona, sos mi reina para siempre
Aunque esté con otras no te saco de mi mente
Queda en el olvido y lo vivido es suficiente
Para saber que te voy a querer hasta la muerte
Tu gente por la cima está impaciente
La mía no la piensa para no espantar la suerte
Yo nunca quise nada, solo quería tenerte
Y como ya lo hice sigo el camino de siempre
Ella quería lágrimas y yo quería los gramos
No importa si me lastima, funciono mejor con dolor
Tomando en una cantina, buscándome por vos
Toca pasar de página y fingir que no hay amor
Hey nena, vamos a quemar una vela
Mientras hablamos, presumime tus caderas
Y yo presumo mis cadenas, ey
Nena mala yo sé que sos de las buenas
Hey nena, vamos a olvidar los problemas
Sólo cociname algo rico para la cena
Que yo te canto to' mis temas, ey
Nena mala yo sé que sos de las buenas

Lágrimas (переклад)

Вона хотіла сліз, а я грамів
Неважливо, якщо я постраждаю, я краще функціоную під час болю
П'ють у їдальні, шукають тебе
Пора перегорнути сторінку і зробити вигляд, що любові немає
Вибачте, що не маю пам'яті
Я любив тебе, але твої історії вбили мене
Я зустрів славу, коли зустрів твоє волосся
Я тільки молюся Богу про більше наркотиків і про те, щоб побачити її знову
Я ні за що не можу потрапити на небо
Я хотів поганого хлопчика, він завжди підігравав мені
Вона згоріла лише за гру з вогнем
Дитинко, не люби мене, не дзвони мені, я не повернуся
Я не можу забути її стегна
Вони ідеально підходять до її дитячого обличчя
Я не знаю, що зі мною, я залишаюся осторонь
Моєї реальної дитини, і це приводить мене у відчай
Гей, дитинко, давай запалимо свічку
Поки ми розмовляємо, покажи мені свої стегна
А я хизуюся своїми ланцюжками, ей
Погана дівчинка, я знаю, що ти одна з хороших
Гей, дитинко, давай забудемо про проблеми
Просто приготуй мені щось смачненьке на вечерю
Що я співаю тобі всі свої пісні, ей
Погана дівчинка, я знаю, що ти одна з хороших
Гей, дитинко, ти залишив мене на килимку
Але це була моя вина, що я хотіла найгіршого
Спогади про минуле всі години вислизають від мене
Твої вірні слова, але погляд зраджує
Леона, ти моя королева назавжди
Хоча я з іншими, я не викидаю тебе з голови
Залишається в забутті і достатньо прожитого
Щоб знати, що я буду любити тебе до смерті
Ваші люди згори нетерплячі
Про мої вона не думає, щоб не злякати долю
Я ніколи нічого не хотів, я просто хотів мати тебе
І як я вже робив, я йду тим самим шляхом, що й завжди
Вона хотіла сліз, а я грамів
Неважливо, якщо я постраждаю, я краще функціоную під час болю
П'ють у їдальні, шукають тебе
Пора перегорнути сторінку і зробити вигляд, що любові немає
Гей, дитинко, давай запалимо свічку
Поки ми розмовляємо, покажи мені свої стегна
А я хизуюся своїми ланцюжками, ей
Погана дівчинка, я знаю, що ти одна з хороших
Гей, дитинко, давай забудемо про проблеми
Просто приготуй мені щось смачненьке на вечерю
Що я співаю тобі всі свої пісні, ей
Погана дівчинка, я знаю, що ти одна з хороших