Переклад тексту пісні Niet Omdat Het Moet - Lil Kleine, Ronnie Flex

Niet Omdat Het Moet (оригінал)

Als ik in slaap val, slaap in mijn armen
Zij wachtte lang, maar ik wacht het langste
Ik kan je niet kwetsen, want ik ben de echtste
Ja ik ben met je, meisje wat denk je?
Niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan, ja
Als jij aan me denkt, meisje bel me op
Kom naar mij
Als jij aan me denkt, meisje bel me op
Vroeger werd gezegd zo van «het leven is een bitch»
Daarom leef ik nu voor twee, nee, we leven niet voor niks
Ik weet dat ik onderweg ben, en verder weet ik niks
Lieve schat, skip je man, ik kan je geven wat je mist
Breek 'm door de helft, wat we drinken, dat is sterk
Het is elke dag een feest, maar ook elke dag m’n werk
Genieten, ik besef het, gooi je beat en ik vertel het
Zoveel bitches willen chillen, pak je taxi, rij jezelf
We doen interviews, we zijn in de buurt
Alle escorts worden nu ingehuurd
En zoveel vrouwen doen hele gekke dingen nu
We pakken dikke stacks met zingen nu
Ey, wat een tijd om te leven
Het maakt me niet meer uit wat ze over me schreven
Ik ben op een fuif, heel raar aan het spacen
Ronnie en Kleine, zeg je tante en je neefje
Als ik in slaap val, slaap in mijn armen
Zij wachtte lang, maar ik wacht het langste
Ik kan je niet kwetsen, want ik ben de echtste
Ja ik ben met je, meisje wat denk je?
Niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan, ja
Als jij aan me denkt, meisje bel me op
Kom naar mij
Als jij aan me denkt, meisje bel me op
Ik was de hele nacht op zoek
Oh, waarom deed je wat je doet
Zij wacht al lang, maar ik het langst
Oh, ik volg jou zover ik kan
Niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan, ja
Niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan, ja

(переклад)

Коли я засну, спи в моїх руках
Вона чекала довго, але я чекав найдовше
Я не можу завдати тобі болю, тому що я найсправжній
Я з тобою, дівчино, як ти думаєш?
Не тому, що ви повинні, а просто тому, що можете, так
Коли ти думаєш про мене, дівчино, дзвони мені
Йди до мене
Коли ти думаєш про мене, дівчино, дзвони мені
Раніше так говорили про «життя — це стерва»
Тому я зараз живу на двох, ні, ми живемо не дарма
Я знаю, що в дорозі, і більше нічого не знаю
Дитина, пропусти свого чоловіка, я можу дати тобі те, чого тобі не вистачає
Розлами навпіл, що п’ємо, то міцне
Це вечірка щодня, але й моя робота щодня
Насолоджуйтесь, я це розумію, киньте свій такт і я вам скажу
Так багато сук хочуть відпочити, взяти ваше таксі, їздити самі
Ми робимо інтерв’ю, ми поруч
Усіх супроводжуючих тепер найнято
І так багато жінок зараз роблять дуже божевільні речі
Ми зараз збираємо великі купи зі співом
Ой, який час жити
Мені вже байдуже, що про мене пишуть
Я на вечірці, інтервал дуже дивний
Ронні та Кляйн, скажімо, ваша тітка та твій племінник
Коли я засну, спи в моїх руках
Вона чекала довго, але я чекав найдовше
Я не можу завдати тобі болю, тому що я найсправжній
Я з тобою, дівчино, як ти думаєш?
Не тому, що ви повинні, а просто тому, що можете, так
Коли ти думаєш про мене, дівчино, дзвони мені
Йди до мене
Коли ти думаєш про мене, дівчино, дзвони мені
Я дивився цілу ніч
О, чому ти зробив те, що робиш
Вона довго чекала, а я чекав найдовше
О, я сліджу за вами, наскільки можу
Не тому, що ви повинні, а просто тому, що можете, так
Не тому, що ви повинні, а просто тому, що можете, так