Переклад тексту пісні Net Iets Meer - Lil Kleine, Bokoesam

Net Iets Meer (оригінал)

Dansen now
Het is 10 uur en ze wil niet aan mijn kant staan
Maar mag, ze wil liever met d’r man staan
Bezig met five guys, ze is one of a kind
Niet te vertrouwen, maar ik kan wel met je dansen
Babygirl je weet, ik hou je heel de nacht zoet
Dus hou me op je kamer als je dagboek
Bezig met five guys, ze is one of a kind
Niet te vertrouwen, maar ik kan wel met je dansen
Dit is geen wedstrijd, maar ik hoop wel dat ik jou wel in m’n bed krijg
Dat ik net iets meer dan seks krijg
Ik ben de weg kwijt
Maar we dansen all night long
Oh dit is geen wedstrijd, maar ik hoop wel dat ik jou wel in m’n bed krijg
Dat ik net iets meer dan seks krijg
Ik ben de weg kwijt
Maar we dansen all night long
Ik wil dat je bij me blijft, raak mij niet kwijt
Zet je stress en al je gezeik opzij
Rij een rondje in de auto door de wijk met mij
Ja we passen bij elkaar, omdat je lijkt op mij
En ik ben niet te stoppen als je blijft bij mij
Schatje neem ontslag, want jij wordt rijk met mij
En je bent nu al een hele lange tijd met mij
Ik wil dat jij met mij een Lil' Kleine krijgt
Ik ben op m’n money ja, ik ben op m’n money
Je wil chillen met mij en chillen met
Ronnie (Flex)
Maar dit is geen wedstrijd schat, dus
Ik hoef niet te winnen, nee sorry
Dit is geen wedstrijd, maar ik hoop wel dat ik jou wel in m’n bed krijg
Dat ik net iets meer dan seks krijg
Ik ben de weg kwijt
Maar we dansen all night long
Oh dit is geen wedstrijd, maar ik hoop weldat ik jou wel in m’n bed krijg
Dat ik net iets meer dan seks krijg
Ik ben de weg kwijt
Maar we dansen all night long
Dit is geen wedstrijd, ik ben de weg kwijt
Ik wil dat ik jou nu in m’n bed krijg
En dat ik net iets meer dan seks krijg
Kleed je uit en laat je gaan
Dit is geen wedstrijd, ik ben de weg kwijt
Ik hoop dat ik jou nu in m’n bed krijg
En dat ik net iets meer dan seks krijg
Kleed je uit en laat je gaan
Zeg mij wat je wil, ik kan het voor je pinnen
Zet je telefoon op stil, echt fuck je vriendinnen, ey
Dit is geen wedstrijd schat
Ik hoef niet van je te winnen, dus
Het is tien uur en ze wil niet aan mijn kant staan
Maar mag, ze wil liever met d’r man staan
Bezig met five guys, ze is one of a kind
Niet te vertrouwen, maar ik kan wel met je dansen
Babygirl je weet, ik hou je heel de nacht zoet
Dus hou me op je kamer als je dagboek
Bezig met five guys, ze is one of a kind
Niet te vertrouwen, maar ik kan wel met je dansen
Dit is geen wedstrijd, maar ik hoop wel dat ik jou wel in m’n bed krijg
Dat ik net iets meer dan seks krijg
Ik ben de weg kwijt
Maar we dansen all night long
Oh dit is geen wedstrijd, maar ik hoop wel dat ik jou wel in m’n bed krijg
Dat ik net iets meer dan seks krijg
Ik ben de weg kwijt
Maar we dansen all night long

(переклад)

танцює зараз
Зараз 10 годин, вона не хоче бути біля мене
Але якщо дозволено, вона воліла б стояти зі своїм чоловіком
Зайнята п’ятьма хлопцями, вона є єдина у своєму роді
Не варто довіряти, але я можу танцювати з тобою
Дівчинка, ти знаєш, я буду тримати тебе солодкою всю ніч
Тож тримай мене у своїй кімнаті як щоденник
Зайнята п’ятьма хлопцями, вона є єдина у своєму роді
Не варто довіряти, але я можу танцювати з тобою
Це не змагання, але я сподіваюся, що зможу забрати вас у своє ліжко
Що я отримую трохи більше, ніж секс
я загубився
Але ми танцюємо всю ніч
О, це не змагання, але я сподіваюся, що зможу забрати вас у своє ліжко
Що я отримую трохи більше, ніж секс
я загубився
Але ми танцюємо всю ніч
Я хочу, щоб ти залишився зі мною, не втрачай мене
Відкладіть свій стрес і все своє лайно
Проїдьте зі мною околиці на машині
Так, ми збігаємось, тому що ти схожий на мене
Мене неможливо зупинити, якщо ти залишишся зі мною
Дитина кинула роботу, бо ти розбагатієш зі мною
І ви зустрічалися зі мною дуже довго
Я хочу, щоб ти мав зі мною Lil' Kleine
Я на своїх грошах, так, я на своїх грошах
Ти хочеш відпочити зі мною і відпочити
Ронні Флекс)
Але це не конкуренція, отже
Мені не потрібно вигравати, вибачте
Це не змагання, але я сподіваюся, що зможу забрати вас у своє ліжко
Що я отримую трохи більше, ніж секс
я загубився
Але ми танцюємо всю ніч
О, це не змагання, але я сподіваюся, що я поставлю вас у своє ліжко
Що я отримую трохи більше, ніж секс
я загубився
Але ми танцюємо всю ніч
Це не змагання, я заблудився
Я хочу зараз покласти тебе в моє ліжко
І що я отримую трохи більше, ніж секс
Роздягніться і відпустіть
Це не змагання, я заблудився
Сподіваюся, зараз зможу забрати тебе в моє ліжко
І що я отримую трохи більше, ніж секс
Роздягніться і відпустіть
Скажи мені, що ти хочеш, я можу прикріпити це для тебе
Увімкніть телефон в беззвучному режимі, справді трахніть своїх друзів
Це не конкуренція
Тож мені не потрібно вигравати у вас
Зараз десята, а вона не хоче бути біля мене
Але якщо дозволено, вона воліла б стояти зі своїм чоловіком
Зайнята п’ятьма хлопцями, вона є єдина у своєму роді
Не варто довіряти, але я можу танцювати з тобою
Дівчинка, ти знаєш, я буду тримати тебе солодкою всю ніч
Тож тримай мене у своїй кімнаті як щоденник
Зайнята п’ятьма хлопцями, вона є єдина у своєму роді
Не варто довіряти, але я можу танцювати з тобою
Це не змагання, але я сподіваюся, що зможу забрати вас у своє ліжко
Що я отримую трохи більше, ніж секс
я загубився
Але ми танцюємо всю ніч
О, це не змагання, але я сподіваюся, що зможу забрати вас у своє ліжко
Що я отримую трохи більше, ніж секс
я загубився
Але ми танцюємо всю ніч