Переклад тексту пісні Big Dreams - Likely Lads

Big Dreams - Likely Lads
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Dreams, виконавця - Likely Lads. Пісня з альбому Melrose Yard Demos, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.12.2013
Лейбл звукозапису: Glass Door
Мова пісні: Англійська

Big Dreams

(оригінал)
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
For so long I’ve been feeling jaded
Now my brains messed up, It’s been invaded
And I can’t I cannot keep living like this
Hoping to stumble on a miracle a dream or a wish
No don’t feel down there’s a place out there
Where the clouds breathe optimism in the air
What’s mine is yours, what’s ours is theirs
And we can do what we want because they do not care
They’re singing
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Impatience is my only virtue
Life just builds you up, then your luck deserts you
And I won’t I will not keep living this way
Too many voices in my head, they’re trying to lead me astray
No don’t feel down there’s a place out there
Where the clouds breathe optimism in the air
What’s mine is yours, what’s ours is theirs
And we can do what we want because they do not care
They’re singing
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
(переклад)
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Так довго я відчував себе втомленим
Тепер мої мізки зіпсувалися, це було вторгнуто
І я не можу не можу продовжувати так жити
Сподіваючись натрапити на диво, мрію чи бажання
Ні, не відчуваю, що там є місце
Там, де хмари вдихають у повітря оптимізм
Що моє, то твоє, наше – їхнє
І ми можемо робити те, що хочемо, тому що їм байдуже
Вони співають
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Нетерплячість — моя єдина чеснота
Життя тільки будує вас, а потім ваша удача покидає вас
І я не буду я не буду продовжувати жити таким чином
У моїй голові забагато голосів, вони намагаються ввести мене в оману
Ні, не відчуваю, що там є місце
Там, де хмари вдихають у повітря оптимізм
Що моє, то твоє, наше – їхнє
І ми можемо робити те, що хочемо, тому що їм байдуже
Вони співають
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Великі мрії в маленькому місті
Або говорити про місто, де небо виглядає гарним
І життя виглядає добре, як літній вечір
І вдих, який ви робите, — найкраще, чим ви дихаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Irreverence 2013
Observations 2013
Once Too Many 2013

Тексти пісень виконавця: Likely Lads