Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Lifetime. Дата випуску: 17.08.2009
Мова пісні: Англійська
Alive(оригінал) |
| I breathe |
| I hear |
| But I don’t believe it |
| My heart |
| It beats |
| But inside I’m freezing |
| My hands |
| They shake |
| I’ve lost all the feeling |
| Nowhere |
| To take |
| You say that you’re leaving |
| And there’s no turning back this time |
| Gotta stay alive |
| Where do I go when I’m so alone |
| Where do I turn when we weren’t so close |
| We try not to crash but we still collide |
| Tears I’ve cried |
| I’ll survive |
| I’m alive |
| I’m stripped |
| I’m bare |
| I’m left here with nothing |
| I hold |
| The wheel |
| Don’t know where I’m going |
| Your face |
| I see |
| In every reflection |
| No time |
| No space |
| I’ve lost all direction |
| And there’s no turning back this time |
| Gotta stay alive |
| Where do I go when I’m so alone |
| Where do I turn when we weren’t so close |
| We try not to crash but we still collide |
| Tears I’ve cried |
| I’ll survive |
| I’m alive |
| I’m gonna get there someway |
| Through all the tears and the rain |
| And any road I can take |
| Just to get me some place |
| Where all the scars on my heart |
| And all the lies in the dark |
| Disappear in the headlights |
| So bright, tonight, gonna drive them away |
| Where do I go when I’m so alone |
| Where do I turn when we weren’t so close |
| We try not to crash but we still collide |
| Tears I’ve cried |
| I’ll survive |
| I’m alive |
| I’m alive |
| Ooh |
| I’m alive |
| (переклад) |
| Я дихаю |
| Я чую |
| Але я не вірю |
| Моє серце |
| Це б’є |
| Але всередині я замерзаю |
| Мої руки |
| Вони трясуться |
| Я втратив усі відчуття |
| Ніде |
| Брати |
| Ви кажете, що йдете |
| І цього разу дороги назад немає |
| Треба залишитися в живих |
| Куди я йду, коли я так самотній |
| Куди мені повернутись, коли ми не були так близько |
| Ми намагаємося не разбитися, але все ще зіткнутися |
| Сльози я плакала |
| я виживу |
| Я живий |
| я роздягнутий |
| я голий |
| Я залишився тут ні з чим |
| Я тримаю |
| Колесо |
| Не знаю, куди я йду |
| Твоє обличчя |
| Розумію |
| У кожному відображенні |
| Немає часу |
| Немає простору |
| Я втратив всякий напрямок |
| І цього разу дороги назад немає |
| Треба залишитися в живих |
| Куди я йду, коли я так самотній |
| Куди мені повернутись, коли ми не були так близько |
| Ми намагаємося не разбитися, але все ще зіткнутися |
| Сльози я плакала |
| я виживу |
| Я живий |
| Я якось туди потраплю |
| Крізь всі сльози і дощ |
| І будь-яку дорогу, яку я можу пройти |
| Просто щоб знайти мені місце |
| Де всі шрами на моєму серці |
| І вся брехня в темряві |
| Зникнути в фарах |
| Так яскраво, сьогодні ввечері я прожену їх |
| Куди я йду, коли я так самотній |
| Куди мені повернутись, коли ми не були так близько |
| Ми намагаємося не разбитися, але все ще зіткнутися |
| Сльози я плакала |
| я виживу |
| Я живий |
| Я живий |
| Ой |
| Я живий |