Переклад тексту пісні Born Again - Lifer

Born Again (оригінал)

Now I close my eyes
I wonder if I’ll ever see again
I am scared that you are here
And you think I’m someone
I am so alive
Makes me real
Gives me reason
And I am so alive
So…
Watch me rise
Now I rise above
I wonder if I’ll ever touch the sun
I’m up here looking down
you think i' someone
And I am so alive
Makes me real
Gives me reason
And I am so alive
So…
Show me, show me
Now I think I’m someone else
I’ll behave
Will I believe, will I believe
If you make me see myself?
Will I behave, will I behave
If I don’t understand anymore?
Will I believe
If you make me someone else?
Will I behave, if I don’t behave
I am so alive
Makes me real
Gives me one more reason
And I am so alive
So…
Show me, show me
Now I think I’m someone
Show me, now you show me
Now I think I’m someone else
Now I think I’m someone else

Born Again (переклад)

Тепер я закриваю очі
Цікаво, чи побачу я коли-небудь знову
Я боюся, що ти тут
І ти думаєш, що я хтось
Я такий живий
Робить мене справжнім
Дає мені причину
І я такий живий
Так…
Дивіться, як я встаю
Тепер я піднімаюся вище
Цікаво, чи доторкнуся я коли-небудь до сонця
Я дивлюся вниз
ти думаєш, що я хтось
І я такий живий
Робить мене справжнім
Дає мені причину
І я такий живий
Так…
Покажи мені, покажи мені
Тепер я думаю, що я хтось інший
я буду вести себе
Чи повірю я, чи повірю я
Якщо ти змусиш мене побачити себе?
Чи буду я поводитись, чи буду я поводитись
Якщо я більше не розумію?
Чи повірю я
Якщо ти зробиш мене кимось іншим?
Чи буду я поводитись, якщо не буду поводитися
Я такий живий
Робить мене справжнім
Дає мені ще одну причину
І я такий живий
Так…
Покажи мені, покажи мені
Тепер я думаю, що я хтось
Покажи мені, а тепер ти мені покажи
Тепер я думаю, що я хтось інший
Тепер я думаю, що я хтось інший