Переклад тексту пісні Telephone Call - Life Sex & Death

Telephone Call (оригінал)

Woke up Christmas morning
Angel said to me «pack your bags tonight»
Just a child of five I used to lie awake and think about the silent life
I made a telephone call to Jesus
Is it true you’ll never leave us
Is it true you’ll throw them all out the door
I made a telephone call to Jesus
Is it true you’ll never leave us
Is it true you’ll throw them all out the door
Out the door
You see I’m just a little man
I can do a little dance
I can sing a little song
Have I done so wrong
Lord I know you’ve got a gun I can’t outrun
I’m still that little boy haunted by thoughts in the middle of the night
Is it true?
Out the door
Out the door
Lord help me now
Lord help me now
Am I going, going down…

Telephone Call (переклад)

Прокинувся різдвяним ранком
Ангел сказав мені «пакуйте валізи сьогодні ввечері»
Просто п’ятирічний я лежав без сну і думав про тихе життя
Я зателефонував Ісусу
Чи правда, ти ніколи не залишиш нас
Чи це правда, що ви викинете їх усіх за двері
Я зателефонував Ісусу
Чи правда, ти ніколи не залишиш нас
Чи це правда, що ви викинете їх усіх за двері
За двері
Ви бачите, що я просто маленька людина
Я можу трохи потанцювати
Я можу заспівати маленьку пісеньку
Невже я зробив так неправильно
Господи, я знаю, що у вас є рушниця, від якої я не можу втекти
Я все ще той маленький хлопчик, якого переслідують думки серед ночі
Це правда?
За двері
За двері
Господи, допоможи мені зараз
Господи, допоможи мені зараз
Йду, спускаюся…