Переклад тексту пісні Hey Buddy - Life Sex & Death

Hey Buddy (оригінал)

Hey buddy, that sounds good to me
Hey buddy, that sounds good to me
On this day the sun won’t shine and the moon won’t rise
Hey buddy, that sounds good
Read it in the newspaper
Saw it on the tube
You sent a message that the time for me is through
A man came from above
Said have you had enough
I said open up those gates for me
Hey buddy I’ll walk those stairs with you
That sounds pretty good, that sounds damn good
At my final waking moment you better believe it
I’ll sing along
I’ll sing along
Hey where you go I’ll follow
Read it in the newspaper
Saw it on the tube
You sent a message that the time for me is through
I saw my father die
He laughed and waved goodbye
He said open up
Open up
Open up those gates for me

Hey Buddy (переклад)

Привіт, друже, мені це добре звучить
Привіт, друже, мені це добре звучить
У цей день сонце не світить і місяць не зійде
Гей, друже, це звучить добре
Прочитайте це в газеті
Бачив це в трубці
Ви надіслали повідомлення, що час для мене закінчився
Згори прийшов чоловік
Сказав, чи вистачило
Я сказав відчиніть ці ворота для мене
Привіт, друже, я піду з тобою цими сходами
Це звучить досить добре, це звучить до біса добре
Коли я прокинусь, тобі краще в це повірити
Я буду співати разом
Я буду співати разом
Гей, куди ти йдеш, я піду за тобою
Прочитайте це в газеті
Бачив це в трубці
Ви надіслали повідомлення, що час для мене закінчився
Я бачив, як помер мій батько
Він розсміявся та помахав рукою на прощання
Він сказав відкрити
Відкрити
Відкрийте мені ці ворота