Переклад тексту пісні Big Black Bush - Life Sex & Death

Big Black Bush (оригінал)

When you feel a certain violence from inside
Or when your nerve is shot and you ride the horse’s hoof
When you’re hungry and you’re fighting to survive
You know what you want
Go, go, go, go
You know what you want to go and do
You know what you want to go and do
You know what to do
You know where to
You know what you want to push
Big black bush
Big black bush
Big big big big
Big black bush
Big big big big big big
Big
Walking naked to the corner store
There’s a madman with a shotgun in his hand
Blows his guts out onto the ceramic floor
You know what he wanted
Go, go, go, go
He needed love
He needed tenderness
Without affection he felt so helpless
It’s a sad affair in this atmosphere that all men have to push
And take a left at Albuquerque
He needed love
He needed tenderness
Without affection he felt so helpless
You know what to do
You know where to go
You know what you want to push

Big Black Bush (переклад)

Коли відчуваєш певне насильство зсередини
Або коли ваші нерви розірвані, і ви сідаєте на коня
Коли ти голодний і борешся за виживання
Ви знаєте, чого хочете
Іди, іди, іди, іди
Ви знаєте, що хочете йти і робити
Ви знаєте, що хочете йти і робити
Ти знаєш, що робити
Ти знаєш куди
Ви знаєте, що хочете просувати
Великий чорний кущ
Великий чорний кущ
Великий великий великий великий
Великий чорний кущ
Великий великий великий великий великий великий
Великий
Ходити голим до магазину на розі
Там божевільний із дробовиком у руці
Виносить кишки на керамічну підлогу
Ви знаєте, чого він хотів
Іди, іди, іди, іди
Йому потрібне було кохання
Він потребував ніжності
Без прихильності він почувався таким безпорадним
Це сумна справа в цій атмосфері, яку всі чоловіки мають проштовхувати
І поверніть ліворуч на Альбукерке
Йому потрібне було кохання
Він потребував ніжності
Без прихильності він почувався таким безпорадним
Ти знаєш, що робити
Ви знаєте, куди йти
Ви знаєте, що хочете просувати