| Don't Make Me Dance (оригінал) | Don't Make Me Dance (переклад) |
|---|---|
| I haven’t seen you in a year or so | Я не бачила тебе рок або близько того |
| Feels like too soon | Здається, занадто рано |
| You said girl we should catch up | Ви сказали, дівчино, ми повинні наздогнати |
| We could go back to my room | Ми могли б повернутися до моєї кімнати |
| But I know if I’m leaving with you | Але я знаю, якщо піду з тобою |
| I ain’t coming back | Я не повернуся |
| I haven’t seen you in a year or so | Я не бачила тебе рок або близько того |
| And you show up looking like that | І ви з’являєтеся в такому вигляді |
| No I don’t wanna dance | Ні я не хочу танцювати |
| Don’t put your hands on my body | Не кладіть руки на моє тіло |
| Cause if you pulled me close, | Бо якби ти притягнув мене до себе, |
| you’d see the lies I’ve wrapped around me | ти б побачив брехню, яку я обернув навколо себе |
| When we’re drowning in that glow | Коли ми потопаємо в цьому сяйві |
| I don’t know if I’d let go | Я не знаю, чи відпустив би я |
| So I don’t wanna dance | Тому я не хочу танцювати |
| Please don’t make me dance | Будь ласка, не змушуй мене танцювати |
| I don’t wanna dance with you | Я не хочу з тобою танцювати |
| Don’t give me all those famous words | Не кажи мені всі ці знамениті слова |
| That I tried so hard to forget | Що я так намагався забути |
| I don’t wanna hear the sound of your voice | Я не хочу чути твій голос |
| Leaving earthquakes in my head | Залишаючи землетруси в моїй голові |
| Cause I’m still fragile from the fall out | Тому що я все ще крихкий від падіння |
| Started with your hands | Почав з рук |
| Don’t give me all those famous words | Не кажи мені всі ці знамениті слова |
| And show up looking like that | І з’явитися в такому вигляді |
| No I don’t wanna dance | Ні я не хочу танцювати |
| Don’t put your hands on my body | Не кладіть руки на моє тіло |
| Cause if you pulled me close, | Бо якби ти притягнув мене до себе, |
| you’d see the lies I’ve wrapped around me | ти б побачив брехню, яку я обернув навколо себе |
| When we’re drowning in that glow | Коли ми потопаємо в цьому сяйві |
| I don’t know if I’d let go | Я не знаю, чи відпустив би я |
| So I don’t wanna dance | Тому я не хочу танцювати |
| Please don’t make me dance | Будь ласка, не змушуй мене танцювати |
| I don’t wanna dance with you | Я не хочу з тобою танцювати |
| It’s not your body, body | Це не твоє тіло, тіло |
| This is my body, body | Це моє тіло, тіло |
| No I don’t wanna dance | Ні я не хочу танцювати |
| Don’t put your hands on my body | Не кладіть руки на моє тіло |
| Cause if you pulled me close, | Бо якби ти притягнув мене до себе, |
| you’d see the lies I’ve wrapped around me | ти б побачив брехню, яку я обернув навколо себе |
| When we’re drowning in that glow | Коли ми потопаємо в цьому сяйві |
| I don’t know if I’d let go | Я не знаю, чи відпустив би я |
| So I don’t wanna dance | Тому я не хочу танцювати |
| Please don’t make me dance | Будь ласка, не змушуй мене танцювати |
| I don’t wanna dance | Я не хочу танцювати |
| Please don’t make me dance | Будь ласка, не змушуй мене танцювати |
| I don’t wanna dance | Я не хочу танцювати |
| Please don’t make me dance | Будь ласка, не змушуй мене танцювати |
| I don’t wanna dance with you | Я не хочу з тобою танцювати |
Переклад тексту пісні Don't Make Me Dance - LIEZA, Schier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Make Me Dance , виконавця -LIEZA
У жанрі:Электроника
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: