Переклад тексту пісні Portrait Of Despair - Liege Lord

Portrait Of Despair (оригінал)

A worldly terror prys in the judgement of my mind
Disconcernment lowers me to the borders of insanity
Trifle battles remorse throw me off my own set course
May I seek a tactful find of the wisdom and the sagacious mind
Oh you are the mentor can you cure and lure me free
I have heard the tales of wisdom and your voice of pure integrity
I am traveling far and wide but you still persist to run and hide
Can you hear but just my voice I seek intellect for my own choice
Ill advised improper lies have taken all but my own life
Eccentric is my cry let your word lead me a cure inside
Oh you are the mentor for I need to know your course
See the rush of war surround me your cure is real and I must belong
Seeking out my sage in a course to cure my temper’s rage
I see I’m coming near to where you teach and take the stage
Can you wipe the colors glare from my portrait of despair
Your word has just betrayed and tempers lies of all who stay
To hear the mentor’s word and the potent cure to which we’re lured

(переклад)

Світський терор шукає мій розум
Безтурботність опускає мене до межі божевілля
Докори сумління збивають мене з власного курсу
Дозвольте мені пошукати тактовної знахідки мудрості та розумного розуму
О, ти наставник, можеш вилікувати й виманити мене
Я чув казки про мудрість і твій голос чистої чесності
Я мандрую далеко і навкруги, але ти все одно наполегливо втікаєш і ховаєшся
Ти чуєш лише мій голос, я шукаю розум для власного вибору
Погана брехня забрала все, крім мого власного життя
Ексцентричний мій крик, нехай твоє слово приведе мене лікуванням усередину
О, ви – наставник, тому що мені потрібно знати ваш курс
Подивіться, як порив війни оточує мене, твоє ліки справжнє, і я му належати
Шукаю свого мудреця на курсі, щоб вилікувати лють мого гарду
Я бачу, що я наближаюсь до де ви викладаєте і виходите на сцену
Чи можете ви стерти відблиски кольорів з мого портрета відчаю
Ваше слово щойно зрадило і стримує брехню всіх, хто залишився
Щоб почути слово наставника та потужні ліки, до яких нас заманили