Переклад тексту пісні Lich King -

Lich King -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lich King, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Lich King

(оригінал)
In the hills, past the wretched abyss
Through the reeking bogs and carrion mists
Up the trail, to the black castle gate
Undead lord is the master of fate
Run and scream with your heart in your throat
Past the drawbridge and over the moat
Tattered robe and yellowed bone
Undead lord on his slaughterhouse throne
Give into fear, all hail the dead
What once was damned has been risen instead
Give into hate, all now are lost
Your ghoul demigod and his black holocaust
All hail the lich king
Heads on pikes on the turret walls
Vollies of thunder and fire he calls
A necromantic maelstrom of lightning and sin
Undead lord and the skeletal grin
Give into fear, all hail the dead
Throne and the crown and the rivers of red
Give into doom, all lost in the dark
Scepter and sword of the hated monarch
All hail the lich king
Ancient evil, crowned corpse mage
Enemies butchered and peasants enslaved
Crying for mercy, you’re barely alive
Undead lord, wicked wizard denies
All… hail…the
(переклад)
На пагорбах, повз жалюгідну прірву
Крізь смердючі болота і мрячі тумани
Вгору стежкою, до чорних воріт замку
Володар нежиті — володар долі
Бігайте і кричіть із серцем у горлі
Повз підйомний міст і над ровом
Подертий халат і пожовкла кістка
Лорд нежиті на своєму бойні
Віддайся страху, всі вітай мертвих
Натомість повстало те, що колись було проклято
Віддайся ненависті, тепер усе втрачено
Ваш напівбог-упир і його чорний голокост
Вітаю всіх короля-ліча
Головами на щуках на стінах вежі
Він кличе залпи грому й вогню
Некромантичний вир блискавок і гріха
Володар нежиті і скелетна посмішка
Віддайся страху, всі вітай мертвих
Трон і корона і червоні ріки
Віддайся долі, все загублено в темряві
Скіпетр і меч ненависного монарха
Вітаю всіх короля-ліча
Стародавнє зло, коронований труп-маг
Вороги різані, а селяни поневолені
Кричиш про пощаду, ти ледве живий
Володар нежиті, злий чарівник заперечує
Усім… вітаю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!