Переклад тексту пісні Agnosticism -

Agnosticism -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agnosticism, виконавця -
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська

Agnosticism

(оригінал)
Existence and what’s after the end is unclear
Religion, turn from reason and live without fear
Oblivion, logic tells us that nothing awaits
The answer, is it worth what the question creates
Go and ask the scientist
Go and ask the holy man
Both will claim to know what follows death
So in our wisdom
Agnosticism
Immortals are approaching but are yet to be born
In science, new paths are forged and the old are forsworn
And mankind will construct his own heaven thereby
Though meanwhile we’re among the last of those doomed to die
Plead and beg the physicist
Ask a kind word of a friend
Neither yet can help us, so we shrug or make our attrition
Agnosticism
Miracles and the wonder of a child
Superstition and the outsider reviled
Brave men venture into vast new fields
Future dawns and new miracles revealed
(переклад)
Існування та що буде після кінця неясно
Релігія, відвернись від розуму і живи без страху
Забуття, логіка підказує, що нічого не чекає
Відповідь — варто того, що створює запитання
Ідіть і запитайте вченого
Іди і запитай у святого чоловіка
Обидва стверджують, що знають, що буде після смерті
Тож за нашою мудрістю
агностицизм
Безсмертні наближаються, але ще не народилися
У науці прокладаються нові шляхи, а старі відмовляються
І таким чином людство побудує своє власне небо
Хоча тим часом ми серед останніх із тих, хто приречений на смерть
Благай і благай фізика
Попросіть доброго слова друга
Ні те, ні інше не може нам допомогти, тому ми знизують плечима або витримуємось
агностицизм
Чудеса та диво дитини
Забобони і стороннього лаяли
Хоробрі люди вирушають на нові простори
Відкрилися майбутні світанки та нові чудеса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!