Переклад тексту пісні Into the Open Air (From "Brave") - License To Thrill

Into the Open Air (From "Brave") (оригінал)

This love, it is a distant star
guiding us home wherever we are
This love, it is a burning song
Shining light on the things that we’ve done
I try to speak to you everyday
but each word we spoke, the wind blew away
Could these walls come crumbling down?
I want to feel my feet on the ground
and leave behind this prison we share
Step into the open air
How did we let it come to this?
What we just tasted we somehow still miss
How will it feel when this day is done
and can we keep what we’ve only begun?
And now these walls come crumbling down
and I can feel my feet on the ground
Can we carry this love that we share
into the open air?
Into the open air
Into the open air
This love, it is a burning song

(переклад)

Це кохання, це далека зірка
ведуть нас додому, де б ми не були
Ця любов, це палаюча пісня
Просвітлення того, що ми зробили
Я намагаюся розмовляти з тобою щодня
але кожне слово, яке ми говорили, вітер здував
Чи можуть ці стіни зруйнуватися?
Я хочу відчувати свої ноги на землі
і залишити цю в’язницю, яку ми ділимо
Вийдіть на свіже повітря
Як ми допустили до цього?
Те, чого ми щойно скуштували, нам якось досі сумує
Яке буде відчуття, коли цей день закінчиться
і чи можемо ми зберегти те, що тільки почали?
І тепер ці стіни руйнуються
і я відчуваю свої ноги на землі
Чи можемо ми нести цю любов, яку ми ділимо
на відкрите повітря?
На відкрите повітря
На відкрите повітря
Ця любов, це палаюча пісня