Переклад тексту пісні Hold Tight - Liam Bailey

Hold Tight (оригінал)

Stand tall
We strong enough to fight
This is real what we have
The good fight is in the silent mode
Let it breathe
Breathe and let it out
This is just a state of mind
I believe in everything we desire
Remember when things would be easy
Remember when we wouldn’t try
But time flies, I’ve got a friend in time
Tomorrow will still be a struggle
We’ll leave all our problems behind
Hold tight, hold tight
Everything’s gonna be (Ya)
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be (Fine, ay-hey)
I’ve seen the world
The changes that I’ve made
They helped me find some faith
Darkness cannot rule anymore
I couldn’t speak
I could not make a shout
I was just coming down
But made everything clear for me now
Remember when things would be easy
Remember when we wouldn’t try
But time flies, I’ve got a friend in time, eh
Tomorrow will still be a struggle
We’ll leave all our problems behind
Hold tight, hold tight
Everything’s gonna be
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be (Fine)
Hold tight
Everything’s gonna be fine
You know it takes a good lot to leave
Everything’s gonna be fine
(Yeah, yeah, yeah)
Remember this day for long
Remember this day, today, yeah ha
(Yeah, yeah, yeah)
Everything, I write it down
Good life (Yeah, yeah, yeah)
Good life comin' 'round
(Everything's gonna be)
(Everything's gonna be fine)
Oh, hold tight
(Everything's gonna be fine)
Hold tight
(Everything's gonna be fine)
It’s a good life we lead
(Everything's gonna be fine)
(Hold tight)
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be
Hold tight
Everything’s gonna be fine, fine, fine

Hold Tight (переклад)

Стояти в повний ріст
Ми достатньо сильні, щоб битися
Це реально те, що ми маємо
Хороший бій в безшумному режимі
Нехай дихає
Вдихніть і випустіть
Це лише стан духу
Я вірю у все, що ми бажаємо
Пам’ятайте, коли все буде легко
Пам’ятайте, коли ми не спробували
Але час летить, у мене є друг у часі
Завтра буде ще боротьба
Ми залишимо всі наші проблеми позаду
Тримайся міцно, міцно тримайся
Все буде (Та)
Все буде добре
Тримай міцно
Все буде (Добре, ай-гей)
я бачив світ
Зміни, які я вніс
Вони допомогли мені знайти віру
Темрява більше не може панувати
Я не міг говорити
Я не міг закричати
Я просто спускався
Але зараз для мене все зрозуміло
Пам’ятайте, коли все буде легко
Пам’ятайте, коли ми не спробували
Але час летить, у мене є друг у часі, еге ж
Завтра буде ще боротьба
Ми залишимо всі наші проблеми позаду
Тримайся міцно, міцно тримайся
Все буде
Все буде добре
Тримай міцно
Все буде (добре)
Тримай міцно
Все буде добре
Ви знаєте, що потрібно багато, щоб піти
Все буде добре
(Так, так, так)
Запам'ятай цей день надовго
Запам'ятай цей день, сьогодні, так, ха
(Так, так, так)
Все, я записую
Гарне життя (Так, так, так)
Наближається гарне життя
(Все буде)
(Все буде добре)
Ой, тримайся
(Все буде добре)
Тримай міцно
(Все буде добре)
Ми ведемо гарне життя
(Все буде добре)
(Тримай міцно)
Все буде добре
Тримай міцно
Все буде добре
Тримай міцно
Все буде
Тримай міцно
Все буде добре, добре, добре