Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thousand Eyes, виконавця - Lia Ices. Дата випуску: 15.09.2014
Мова пісні: Англійська
Thousand Eyes(оригінал) |
| We need a new ocean to swim in, |
| We need a new song to be singing, |
| Send my voice up like an arrow |
| Into love’s rare universe. |
| Planets change, like clothes every year |
| Saturn rings and hearts keep beating. |
| We are a starry sky, |
| Gazing down with a thousand eyes |
| And we know that we go on |
| Cause we go on, go on, go on. |
| Flash yer flood, set yer fire |
| You were born to overflow |
| And we know that we go on |
| Cause we go on, go on, go on. |
| Flash yer flood, set yer fire |
| You were born to overflow. |
| La, la, la, la, la… |
| We have every, every reason to believe |
| In every single rhythm that we are feeling |
| I hear the ultimate clock |
| But keep time with my human heart. |
| Someone is hearing me now, and I |
| I say to you wherever you are: |
| You are an astronaut |
| Keeping time with your human heart |
| Don’t let our westward spiral |
| Be the only myth that you can rely on. |
| Flash yer flood, set yer fire |
| You were born to overflow. |
| Flash yer flood, set yer fire |
| You were born to overflow. |
| And we know that we go on |
| Cause we go on, go on, go on. |
| Flash yer flood, set yer fire |
| You were born to overflow. |
| And we know that we go on |
| Cause we go on, go on, go on. |
| La, la, la, la, la… |
| (переклад) |
| Нам потрібен новий океан, щоб у ньому плавати, |
| Нам потрібна нова пісня для співання, |
| Надішліть мій голос, як стрілу |
| У рідкісний всесвіт кохання. |
| Планети змінюються, як одяг щороку |
| Кільця Сатурна і серця продовжують битися. |
| Ми — зоряне небо, |
| Дивлячись вниз тисячею очей |
| І ми знаємо, що йдемо далі |
| Тому що ми продовжуємо, продовжуємо, продовжуємо. |
| Спалахни повінь, підпали |
| Ви народжені, щоб переповнюватися |
| І ми знаємо, що йдемо далі |
| Тому що ми продовжуємо, продовжуємо, продовжуємо. |
| Спалахни повінь, підпали |
| Ви народжені, щоб переповнюватися. |
| Ла, ля, ля, ля, ля… |
| У нас є всі підстави вірити |
| У кожному окремому ритмі, який ми відчуваємо |
| Я чую найкращий годинник |
| Але тримай час із моїм людським серцем. |
| Хтось зараз мене чує, а я |
| Я кажу тобі, де б ти не був: |
| Ви космонавт |
| Зберігаючи час своїм людським серцем |
| Не дозволяйте нашій західній спіралі |
| Будьте єдиним міфом, на який можна покластися. |
| Спалахни повінь, підпали |
| Ви народжені, щоб переповнюватися. |
| Спалахни повінь, підпали |
| Ви народжені, щоб переповнюватися. |
| І ми знаємо, що йдемо далі |
| Тому що ми продовжуємо, продовжуємо, продовжуємо. |
| Спалахни повінь, підпали |
| Ви народжені, щоб переповнюватися. |
| І ми знаємо, що йдемо далі |
| Тому що ми продовжуємо, продовжуємо, продовжуємо. |
| Ла, ля, ля, ля, ля… |