Переклад тексту пісні A Thousand Fragments - Lewis Parker

A Thousand Fragments - Lewis Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Thousand Fragments , виконавця -Lewis Parker
Пісня з альбому: Masquerades & Silhouettes
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

A Thousand Fragments (оригінал)A Thousand Fragments (переклад)
I see the galaxy revolving through time Я бачу, як галактика обертається в часі
Exploring various emotions in my mind Досліджую різні емоції в моїй свідомості
My blue aura shine Моя блакитна аура сяє
Like the mighty power Як могутня сила
So in the final hour Отже, в останню годину
Darkness will cower Темрява згорнеться
Because most evil deeds manifest through fear Тому що більшість злих вчинків проявляється через страх
And feelings change with the seasons in the year І почуття змінюються в залежності від пір року
But can’t let my ways or love disappear Але я не можу допустити, щоб мої путі чи любов зникли
I’m on the journey towards the shining sphere Я в подорожі до сяючої сфери
An invisible tear for the passing God Невидима сльоза для Бога, що минає
You can’t stand strong Ви не можете стояти сильно
When you’ve sided with the wrong Коли ви стали на неправильний бік
I sing another song that’s full of passion Я співаю ще одну пісню, сповнену пристрасті
And all you spies trying to break us down І всі ви, шпигуни, які намагаються зламати нас
It won’t happen Цього не станеться
I simply imagine Я просто уявляю
My life in other imagery Моє життя в інших образах
It’s like destiny, that’s the way it’s meant to be Це як доля, так воно й має бути
My law’s the Jedi Мій закон – джедаї
My ally is the force Мій союзник — сила
And if you don’t know А якщо ви не знаєте
Then check nature’s laws Тоді перевірте закони природи
I’ve watched the bravest fall as the years passed Я спостерігав, як минають роки, як падає найсміливіша
And seen the wisest lost to an evil grass І бачив, як наймудріший пропав у злій траві
All the charades you play they won’t last Усі шаради, які ви граєте, вони не триватимуть
Scattered pictures Розрізнені картинки
And black lace І чорне мереживо
Subliminal visions Підсвідомі бачення
Left my world spinning Мій світ крутиться
Turned on the TV and saw Satan grinning Увімкнув телевізор і побачив, що сатана посміхається
Rested in linen Відпочивали в білизні
Face the world and take breathe Зустрічайте світ і вдихніть
Silhouettes pass my eyes in the tempest Силуети повз мої очі в бурі
I’m levitating in the unknown … zone Я левітую в невідомій… зоні
To pay man Щоб заплатити людині
To half-blind hateful clones До напівсліпих ненависних клонів
Far from Christian Далеко від християнського
I try to find wisdom Я намагаюся знайти мудрість
And let my jewels of thought glisten І нехай блищать мої коштовності думки
A phoenix risen from ashes Фенікс, що воскрес із попелу
Of soundclashes Зі звукових зіткнень
Because good comes from escaping scum of bad habits Тому що добро приходить від втечі від поганих звичок
Cinematic visualizations Кінематографічні візуалізації
Of future nations Майбутніх націй
Based on elevation На основі висоти
As I see it Як я бачу це
There’ll forever be war Назавжди буде війна
But in this life Але в цьому житті
We’ll fight to make peace mean more Ми будемо боротися за те, щоб мир означав більше
Touch the sky and earth Торкніться неба і землі
Circulate that weather Поширюйте цю погоду
Everything’s infinite Все безмежно
We’re cloudsteppers Ми хмарочтепери
Infinity calls as the prophecy pasts Нескінченність кличе, коли пророцтво минає
Casa forte makes the good times last У Casa forte хороші часи тривають
Silhouettes masquerade your farce Силуети маскують ваш фарс
Scattered pictures Розрізнені картинки
And black lace І чорне мереживо
I see these heads get caught up in the madness Я бачу, як ці голови потрапили в божевілля
They’re all lost in the silver sadness Усі вони губляться в срібному смутку
A sparkle in your eye when you look to the sky Блиск у ваших очах, коли ви дивитеся на небо
Dreams мрії
Cloudsteppers;Cloudsteppers;
we just fly! ми просто летимо!
Life is a battle and we’ve all got to climb Життя — це битва, і ми всі маємо піднятися
I got the map and made my aura shine Я отримав карту й зробив мою ауру сяяти
Day’s … cheaper День... дешевше
Lost in the circles Загублений у колах
But the circles are deceptive and might hurt you Але кола оманливі і можуть зашкодити вам
So keep your virtues close to your heart Тож тримайте свої чесноти близько до серця
Because these imitates couldn’t give a (what!) about the art Тому що ці імітатори не могли сказати (що!) про мистецтво
That’s why I stay sharp like diamonds Ось чому я залишаюся гострим, як діаманти
Always shining! Завжди сяє!
Because these mountains I’m still climbing Тому що на ці гори я все ще піднімаюся
Combining all types of complex thought patterns Поєднання всіх типів складних моделей мислення
Style like roses in the beat and just imagine Стиль, як троянди в ритмі, і тільки уявіть
Imagine, a life in a thousand fragments Уявіть, життя в тисячі фрагментів
I’ve seen the bravest fall to an evil grass Я бачив, як найсміливіший падав у злу траву
And the wisest lost as the years past А наймудріший загинув у минулі роки
The charades you play they won’t last Шаради, які ви граєте, вони не триватимуть
Scattered pictures Розрізнені картинки
And black laceІ чорне мереживо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: