Переклад тексту пісні Ready to Live - Lettuce

Ready to Live (оригінал)

Take your mind off your mind
'Cause you know it’s 'bout time, yeah
'Cause you’re worrying me
About your struggle to be
Something else that you are
Take you out there too far
You just keep on doing you
And do things that you do
And you keep on
'Cause you’re ready to live
Ready to live, yeah
Ooh, leave, yeah
Ready to live, yeah
Ay, ay
Take your mind off the sign
'Cause you’re one of a kind
And if you’re ready to see
Won’t you come on and listen to me, yeah
There’s no wrong or no right
Just the truth and then the light (Oh, yeah)
You just keep on doing you
And do things that you do
And you keep on
'Cause you’re ready to live, yeah
Ready to live, yeah
I’m ready to live, how 'bout you?
Ready to live, yeah
Do what you can just to see it through
Ready to live, yeah
All ready to live, baby
Ready to live, yeah
Take your mind off the sign
'Cause you’re one of a kind (Yes, you are)
And if you’re ready to see
Won’t you come on and listen to me, yeah
There’s no wrong or no right
Just the truth and then the light (Oh, yeah)
You just keep on doing you
And do things that you do
And you keep on, keep on
'Cause you’re ready to live, yeah
Ready to live, yeah
Oh, ready to live
Ready to live, yeah
Oh, yeah, ready to live, yeah
Ready to live, yeah
Do it again, just see it through
Ready to live, yeah (Aah, yeah)
Ready to live, yeah
Ready to live, yeah
Ready to live, yeah
Oh, how 'bout you?
Ready to live, yeah
Ready to live, yeah

Ready to Live (переклад)

Зніміть свій розум з розуму
Бо ти знаєш, що настав час, так
Бо ти мене хвилюєш
Про вашу боротьбу за існування
Щось інше, що ти є
Забери тебе занадто далеко
Ви просто продовжуєте робити це
І робіть те, що робите
А ти продовжуй
Тому що ви готові жити
Готовий жити, так
Ой, іди, так
Готовий жити, так
Ай, ай
Відволіктися від знаку
Тому що ти єдиний у своєму роді
І якщо ви готові побачити
Чи не підходь і послухай мене, так
Немає неправильного чи неправильного
Просто правда, а потім світло (О, так)
Ви просто продовжуєте робити це
І робіть те, що робите
А ти продовжуй
Тому що ви готові жити, так
Готовий жити, так
Я готовий жити, а ти?
Готовий жити, так
Робіть все, що можете, щоб побачити це наскрізь
Готовий жити, так
Усе готове до життя, дитино
Готовий жити, так
Відволіктися від знаку
Тому що ти єдиний у своєму роді (Так, ти)
І якщо ви готові побачити
Чи не підходь і послухай мене, так
Немає неправильного чи неправильного
Просто правда, а потім світло (О, так)
Ви просто продовжуєте робити це
І робіть те, що робите
А ти продовжуй, продовжуй
Тому що ви готові жити, так
Готовий жити, так
О, готовий жити
Готовий жити, так
О, так, готовий жити, так
Готовий жити, так
Зробіть це знову, просто перегляньте це до кінця
Готовий жити, так (Аа, так)
Готовий жити, так
Готовий жити, так
Готовий жити, так
Ой, як тобі?
Готовий жити, так
Готовий жити, так