Переклад тексту пісні Checker Wrecker - Lettuce, Big Tony

Checker Wrecker (оригінал)

Woah
Aw yeah
Big Tony’s in the house
Add a little bit of that Trouble Funk with some Lettuce, baby
Haha
You got yourself a checker wrecker
That’s right
A checker wrecker
What y’all know about that right there?
Uh
Time to get up on the floor and do what you gotta do, baby
We got a party going on in here
Haha
That’s what we talking about, uh
When the horns blow, you better be ready to go, uh
Jungle Boogie
What do you know?
(What you know about this, homeboy?)
What do you know?
What do you know about this, homeboy?
(We got a checker wrecker)
What do you know?
What do you know?
What do you know about this?
To the bridge, y’all
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Check it out
Haha
And if feeling the funk is what you want to do
And if feeling the funk is what you want to do
Come on here and let me funkatize you
Uh, we got a checker wrecker
What do you know?
(What do you know?)
What do you know?
(What you know about this, homeboy? Haha, yeah)
What do you know about this, homeboy?
(Woo-wee!)
What do you know?
What do you know?
What do you know about this?
(Come on, hey)
Ooh wee, come on, Nigel
Put some spank on it
Aw yeah, ayy
Somebody told me that there’s a party going on in here
To the bridge, give me the bridge
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
Checker wrecker
We got the checker wrecker, haha
Checker wrecker
Clap your hands
Ayy, Jungle Boogie
Let the bass all in your face, haha
Good God
Wait a minute
Hey Shmeeans, give me one of them funky solos, yeah
Say what?
Get funky with it
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans (Aha)
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans (Woo-wee!)
Make it funky, y’all
Put your hands in the air.
y’all, let’s do the Shmeeans
Make it funky y’all
Good God
Uh, yeah, come on
Oh
Sure sounds good to me now
Let it burn, Nigel, hey
Woo-wee, let’s ride
Let it ride, let it ride
Let it ride, baby, yeah
Hey, to the bridge
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

(переклад)

Вау
Ой так
Великий Тоні в будинку
Додайте трішки того трабл-фанку з салатом, крихітко
ха-ха
Ви отримали шкідника шашок
Це вірно
Шкідник шашок
Що ви про це знаєте?
ну
Час встати на підлогу і зробити те, що ти маєш робити, дитино
У нас тут відбувається вечірка
ха-ха
Ось про що ми говоримо, е-е
Коли засурмлять, тобі краще бути готовим до роботи, е-е
Джунглі-бугі
Що ви знаєте?
(Що ти знаєш про це, хлопче?)
Що ви знаєте?
Що ти про це знаєш, хлопче?
(Ми отримали шкідник шашок)
Що ви знаєте?
Що ви знаєте?
Що ви знаєте про це?
До мосту, всі
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Перевір
ха-ха
І якщо відчуття фанку – це те, що ви хочете робити
І якщо відчуття фанку – це те, що ви хочете робити
Підійди сюди, і дозволь мені розіграти тебе
Е, ми отримали шкідника шашок
Що ви знаєте?
(Що ви знаєте?)
Що ви знаєте?
(Що ти знаєш про це, хлопче? Ха-ха, так)
Що ти про це знаєш, хлопче?
(Ва-у-у!)
Що ви знаєте?
Що ви знаєте?
Що ви знаєте про це?
(Давай, привіт)
Ой, давай, Найджел
Нанесіть на це трохи удару
Ой, так
Хтось сказав мені, що тут відбувається вечірка
До мосту, дай мені міст
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Шкідник шашок
Ми отримали руйнівник шашок, ха-ха
Шкідник шашок
Хлопайте в долоні
Ай, Джунглі-бугі
Нехай бас вам в обличчя, ха-ха
Добрий Бог
Почекай хвилинку
Гей, Шміани, дайте мені одне з тих фанкових соло, так
Скажи що?
Станьте веселими з цим
Підніміть руки вгору.
всі, давайте зробимо Shmeeans (Ага)
Підніміть руки вгору.
всі, давайте зробимо Shmeeans
Підніміть руки вгору.
всі, давайте зробимо Shmeeans (Вау-ві!)
Зробіть це фанк, всі
Підніміть руки вгору.
всі, давайте зробимо Shmeeans
Зробіть це весело
Добрий Бог
Так, давай
ох
Звісно, ​​це звучить добре для мене зараз
Нехай горить, Найджел, привіт
Вау-ві, давай кататися
Нехай їде, хай їде
Нехай це їздить, дитинко, так
Гей, до мосту
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей