Переклад тексту пісні The Fall - Lethal Injektion

The Fall - Lethal Injektion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fall, виконавця - Lethal Injektion.
Дата випуску: 19.05.2019
Мова пісні: Англійська

The Fall

(оригінал)
Time feels like it’s sliping away
There’s olnly so much
I can take
Before I lose it all and I’m back on the groung
I’m feeling the fall
I’m feeling the fall
You ever feel like you’re by yourself
People around but you’re still by yourself
You can’t grasp this moment in time
Show me a sign the mountain is too tall to climb
I can’t find the strenght there’s so muc poison and darkness
Running deep through my veins
I ask «where do I turn to?»
I ask again «who do I turn to?»
Is this the end or a new chapter?
Burn this bitch down and move on from this disaster
Ooo, life is worth living
Wish I could go back to the beginning
There’s a bigger plan for you and I
Gotta take the hate and push it to the side
The hurt is too much to take my body and soul riddle with all this pain
Time feels like it’s sliping away
There’s olnly so much
I can take
Before I lose it all and I’m back on the groung
I’m feeling the fall
I’m feeling the fall
Why did we slip away
What could have made us stay
I know we were once the same
We brought light to our days
At night we’d know where we lay
To be in our arms made everything go away
Pain is gain and it’s part if the game
I’m feeling so lost can you help me explain?
Why?
The definition of heartbreak got me feeling like I’m riding on an empty tank
Time to pump the breaks
The reflection in the mirror always makes my heart sink
I feel it slippnig away (slipping away)
I feel it slippnig away
Time feels it’s slipping away
Feel it pulling away
There’s olnly so much
I can take
Before I lose it all
I feel like I’m slipping away
Before I lose it all
I’m back on the ground
I’m feeling the fall
Fall (3x)
(переклад)
Час ніби спливає
Є лише так багато
Я можу взяти
Перш ніж я втрачу все це, і я знову на ґрунті
Я відчуваю падіння
Я відчуваю падіння
Ви коли-небудь відчуваєте, що перебуваєте самі
Люди поруч, але ви все ще самі
Ви не можете вчасно вловити цей момент
Покажіть мені знак, що гора занадто висока, щоб піднятися
Я не можу знайти сили, тут отрути та темряви
Протікає глибоко в моїх венах
Я запитую: «куди мені звернутись?»
Я знову запитую: «до кого мені звернутись?»
Це кінець чи новий розділ?
Спаліть цю суку і йдіть від цієї катастрофи
Ооо, життя варте того, щоб жити
Хотів би повернутися до початку
Для вас і мене є більший план
Треба прийняти ненависть і відштовхнути її убік
Боля занадто сильна, щоб розгадувати моє тіло й душу всім цим болем
Час ніби спливає
Є лише так багато
Я можу взяти
Перш ніж я втрачу все це, і я знову на ґрунті
Я відчуваю падіння
Я відчуваю падіння
Чому ми зникли
Що могло змусити нас залишитися
Я знаю, що колись ми були однаковими
Ми внесли світло в наші дні
Вночі ми знали, де лежимо
Перебуваючи в наших руках, усе зникло
Біль — це виграш, і це частина гри
Я відчуваю себе таким розгубленим, чи можете ви допомогти мені пояснити?
Чому?
Визначення розриву серця викликало у мене відчуття, ніби я їду на порожньому баку
Час накачати перерви
Від відображення в дзеркалі моє серце завмирає
Я відчуваю, як воно вислизає (вислизає)
Я відчуваю, як воно вислизає
Час відчуває, що він вислизає
Відчуйте, як воно відтягується
Є лише так багато
Я можу взяти
Перш ніж я втрачу все це
Я відчуваю, що вислизаю
Перш ніж я втрачу все це
Я знову на землі
Я відчуваю падіння
Осінь (3x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Lethal Injektion

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022