| Стань моим мужем (оригінал) | Стань моим мужем (переклад) |
|---|---|
| Корабль семи морей, над городом крыши плачут | Корабель семи морів, над містом дахи плачуть |
| Дождями моих ночей — я не могу иначе. | Дощами моїх ночей — я не можу інакше. |
| Взлетая, опять к другим пишу SMS-ки с неба. | Злітаючи, знову до інших пишу SMS-ки з неба. |
| Зачем меня отпустил? | Чого мене відпустив? |
| Я бы не улетела. | Я би не полетіла. |
| Ты не такой, как все. | Ти не такий як усі. |
| Ты не такой, я знаю. | Ти не такий, я знаю. |
| На всех языках Земли тебе повторяю: | Всіми мовами Землі тобі повторюю: |
| Припев: | Приспів: |
| Ты так мне нужен. | Ти так мені потрібен. |
| Стань моим мужем — | Стань моїм чоловіком |
| Лучшим, единственным во Вселенной! | Найкращим, єдиним у Всесвіті! |
| Так мне нужен. | Так мені потрібний. |
| Стань моим мужем. | Стань моїм чоловіком. |
| Я буду — искренней, преданной, верной! | Я буду щирою, відданою, вірною! |
| Так мне нужен… Нужен! | Так мені потрібний... Потрібний! |
| Так мне нужен… Стань моим. | Так мені потрібний… Стань моїм. |
| На город семи огней, на город ветров спускаясь | На місто семи вогнів, на місто вітрів спускаючись |
| Хочу быть всегда твоей, я ведь не ошибаюсь. | Хочу бути завжди твоєю, я не боюся. |
| Взлетая, как Ангел ввысь, крылья ломаю снова. | Злітаючи, як Ангел угору, крила ламаю знову. |
| Услышав твое «Вернись» — все позабыть готова! | Почувши твоє «Повернися», все забути готова! |
| Ты не такой, как все. | Ти не такий як усі. |
| Ты молча стоишь, прощаясь. | Ти мовчки стоїш, прощаючись. |
| А я, говорю тебе, руками касаясь: | А я, говорю тобі, руками торкаючись: |
| Припев: | Приспів: |
| Ты так мне нужен. | Ти так мені потрібен. |
| Стань моим мужем — | Стань моїм чоловіком |
| Лучшим, единственным во Вселенной! | Найкращим, єдиним у Всесвіті! |
| Так мне нужен. | Так мені потрібний. |
| Стань моим мужем. | Стань моїм чоловіком. |
| Я буду — искренней, преданной, верной! | Я буду щирою, відданою, вірною! |
| Так мне нужен… Нужен! | Так мені потрібний... Потрібний! |
| Так мне нужен… Стань моим. | Так мені потрібний… Стань моїм. |
| Ты так мне нужен! | Ти так мені потрібен! |
| Ты так мне нужен. | Ти так мені потрібен. |
| Стань моим мужем — | Стань моїм чоловіком |
| Лучшим, единственным во Вселенной! | Найкращим, єдиним у Всесвіті! |
| Так мне нужен. | Так мені потрібний. |
| Стань моим мужем. | Стань моїм чоловіком. |
| Я буду — искренней, преданной, верной! | Я буду щирою, відданою, вірною! |
| Так мне нужен… Нужен! | Так мені потрібний... Потрібний! |
| Так мне нужен… Стань моим. | Так мені потрібний… Стань моїм. |
Переклад тексту пісні Стань моим мужем - Леся Ярославская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стань моим мужем , виконавця -Леся Ярославская
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |