Переклад тексту пісні Save Me - Leslie Parrish

Save Me (оригінал)

I’m all alone
Keep on trying to think what was so wrong
Keep on trying to analyze my love
Deep in my heart I can’t cry and going on
Once in a life
You can meet a boy and feel him right
You can meet a boy that gives you a light
Once in a life he can makes you feeling fine
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
Once in a life
There’s a reason to get up and fight
There’s a reason that can keeps you alive
Once in a life everything could be all right
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me

(переклад)

я зовсім один
Продовжуйте намагатися подумати, що було так не так
Продовжуйте намагатися аналізувати мою любов
Глибоко в душі я не можу плакати й продовжувати
Одного разу в житті
Ви можете зустріти хлопця і відчути, що він правильний
Ви можете зустріти хлопця, який дає вам світло
Раз у житті він може зробити вас добре
З тобою і мною разом
Я не можу прощатися з тобою, ти був моїм світом
Дитинко, ти вбив мене за одну мить ножем і трояндою у своїй посмішці
Будь ласка
Врятуй мене
Дитина, ти мені потрібен, будь ласка
Врятуйте мене зараз
Я не вірю, що ти хочеш залишити мене в спокої
Тому що, дитино, я не можу вижити
Ти повинен тримати мене живим
Тож, дитино, врятуй мене
Мені потрібна твоя любов
Щоб зберегти мою віру та бути сильним
Тепер ми можемо знову спробувати порозумітися
Тому що, дитино, я не можу вижити
Будь ласка, дитино, врятуй мене
Одного разу в житті
Є причина встати і битися
Є причина, яка може зберегти вам життя
Колись у житті все могло б бути добре
З тобою і мною разом
Я не можу прощатися з тобою, ти був моїм світом
Дитинко, ти вбив мене за одну мить ножем і трояндою у своїй посмішці
Будь ласка
Врятуй мене
Дитина, ти мені потрібен, будь ласка
Врятуйте мене зараз
Я не вірю, що ти хочеш залишити мене в спокої
Тому що, дитино, я не можу вижити
Ти повинен тримати мене живим
Тож, дитино, врятуй мене
Мені потрібна твоя любов
Щоб зберегти мою віру та бути сильним
Тепер ми можемо знову спробувати порозумітися
Тому що, дитино, я не можу вижити
Будь ласка, дитино, врятуй мене
Я не можу прощатися з тобою, ти був моїм світом
Дитинко, ти вбив мене за одну мить ножем і трояндою у своїй посмішці
Будь ласка
Врятуй мене
Дитина, ти мені потрібен, будь ласка
Врятуйте мене зараз
Я не вірю, що ти хочеш залишити мене в спокої
Тому що, дитино, я не можу вижити
Ти повинен тримати мене живим
Тож, дитино, врятуй мене
Мені потрібна твоя любов
Щоб зберегти мою віру та бути сильним
Тепер ми можемо знову спробувати порозумітися
Тому що, дитино, я не можу вижити
Будь ласка, дитино, врятуй мене