Переклад тексту пісні Makhnovtchina - Les Ramoneurs De Menhirs

Makhnovtchina - Les Ramoneurs De Menhirs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makhnovtchina, виконавця - Les Ramoneurs De Menhirs. Пісня з альбому Tan ar Bobl, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 12.06.2014
Лейбл звукозапису: Coop Breizh
Мова пісні: Французька

Makhnovtchina

(оригінал)
Oh Makhnovtchina, Makhnovtchina
Tes drapeaux sont noirs dans le vent
Ils sont noirs de notre peine
Ils sont rouges de notre sang
Ils sont noirs de notre peine
Ils sont rouges de notre sang!
(Ils sont noirs de notre peine
Ils sont rouges de notre sang!)
Par les monts et par les plaines
Dans la neige et dans le vent
À travers toute l’Ukraine
Se levaient nos partisans
À travers toute l’Ukraine
Se levaient nos partisans!
(À travers toute l’Ukraine
Se levaient nos partisans!)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Oh Makhnovtchina, Makhnovtchina
Armée noire de nos partisans
Qui combattaient en Ukraine
Contre les rouges et les blancs
Qui combattaient en Ukraine
Contre les rouges et les blancs!
(Qui combattaient en Ukraine
Contre les rouges et les blancs!)
Oh Makhnovtchina, Makhnovtchina
Ceci est ton testament
Tu voulais chasser d’Ukraine
À jamais tous les tyrans
Tu voulais chasser d’Ukraine
À jamais tous les tyrans!
(Tu voulais chasser d’Ukraine
À jamais tous les tyrans!)
(переклад)
Ой Махновчина, Махновчина
Твої прапори чорні на вітрі
Вони чорні від нашого болю
Вони червоні від нашої крові
Вони чорні від нашого болю
Вони червоні від нашої крові!
(Вони чорні від нашого болю
Вони червоні від нашої крові!)
Через гори і через рівнини
На снігу і на вітрі
По всій Україні
Виникли наші прихильники
По всій Україні
Піднялися наші прихильники!
(По всій Україні
Виникли наші прихильники!)
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ой Махновчина, Махновчина
Чорна армія наших прихильників
Хто воював в Україні
Проти червоних і білих
Хто воював в Україні
Проти червоних і білих!
(Хто воював в Україні
Проти червоних і білих!)
Ой Махновчина, Махновчина
Це твоя воля
Ви хотіли полювати з України
Назавжди всі тирани
Ви хотіли полювати з України
Назавжди всі тирани!
(Ви хотіли полювати з України
Назавжди всі тирани!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les grands nigauds ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Menez daou ft. Louise Ebrel 2010
Marijanig ft. Marie-Noëlle Le Mapihan, Marie-Hélène Conan 2010
Dir ha tan ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Ar we'enn-avalow ft. Louise Ebrel 2014
Pussy riotal 2014
Porzh ar miraklow ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Pach Punk ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Breizhistañs !! 2010
Space galetenn ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Fuck the System ft. Bagad Bro Kemperle 2017
La blanche hermine ft. Gilles Servat 2010
Tamm kreiz ft. Louise Ebrel 2010
Hir ew geniñ 2014
Ibrahim 2014
Bell' A.R.B. ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Sucks ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Auschwitz planète ft. Niko Tagada 2010
Porcherie ft. Bagad Bro Kemperle 2017
Son ar gewier 2014

Тексти пісень виконавця: Les Ramoneurs De Menhirs