Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un chagrin d'amour, виконавця - Les InconnusДата випуску: 27.09.2015
Мова пісні: Французька
Un chagrin d'amour(оригінал) |
| Un chagrin d’amour |
| C’est un bateau qui part sans larguer ses amarres |
| Un chagrin d’amour |
| Une samsonite oubliée sur le quai d’une gare |
| Un chagrin d’amour |
| C’est comme ton maquillage le matin au réceil |
| C’est une paire de Ray-ban alors qu’y a plus d’soleil… |
| Un chagrin d’amour |
| C’est comme une grève de métro quand tu restes sur le quai |
| Un chagrin d’amour |
| C’est une boîte de nuit sans son disc-jockey |
| Un chagrin d’amour |
| C’est une Golf GTI qui n’aurait plus qu’une vitesse |
| Une station de ski sans neige et sans tire-fesses |
| Mais un chagrin d’amour |
| C’est l’amour sans amour |
| Et l’amour sans amour |
| Ce n’est plus de l’amour |
| Laisse le temps àl'amour de red’venir l’amour |
| Et tu verras l’amour |
| Ça n’est rien que l’amour |
| Un chagrin d’amour |
| Putain qu'ça fait mal |
| Un chagrin d’amour |
| C’est comme si Roméo n’aimait plus Virginie |
| Un chagrin d’amour |
| Comme si l'équipe de Marseille n’avait plus Bernard Tapie |
| Un chagrin d’amour |
| C’est un sapin de Noël sans guirlandes et sans boules |
| C’est un papa Noël sans sa hotte et ses boules |
| C’est comme la mer sans les vagues |
| C’est comme les vagues sans l'écume |
| C’est comme l'écume sans le sel |
| C’est comme le sel sans le poivre |
| (переклад) |
| Серцевий біль |
| Це човен, який відпливає, не скидаючи причалів |
| Серцевий біль |
| Самсоніт, залишений на платформі вокзалу |
| Серцевий біль |
| Це як твій макіяж вранці на рецепції |
| Це пара Ray-ban, коли більше сонця... |
| Серцевий біль |
| Це як страйк у метро, коли ти залишаєшся на платформі |
| Серцевий біль |
| Це нічний клуб без свого диск-жокея |
| Серцевий біль |
| Це Golf GTI, який мав би лише одну швидкість |
| Гірськолижний курорт без снігу і без підйомників |
| Але душевний біль |
| Це любов без любові |
| І любов без любові |
| Це вже не кохання |
| Дайте коханню час повернутися до кохання |
| І ти побачиш любов |
| Це не що інше, як любов |
| Серцевий біль |
| До біса це болить |
| Серцевий біль |
| Ніби Ромео більше не кохав Вірджині |
| Серцевий біль |
| Ніби в марсельців уже не було Бернара Тапі |
| Серцевий біль |
| Це ялинка без мішури і без фенечок |
| Це Санта-Клаус без капюшона і без яєць |
| Це як море без хвиль |
| Це як хвилі без піни |
| Це як накип без солі |
| Це як сіль без перцю |