Переклад тексту пісні Too Much Mustard - Les Brown & His Orchestra

Too Much Mustard - Les Brown & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Much Mustard, виконавця - Les Brown & His Orchestra. Пісня з альбому Stompin' at the Savoy, у жанрі Джаз
Дата випуску: 02.05.2010
Лейбл звукозапису: Membran
Мова пісні: Англійська

Too Much Mustard

(оригінал)
Too much mustard in the pot
Can make the beans too hot
Your kiss could hit the spot
Just cool it down
Too much mustard in the stew
Could spoil the stew for two
Oh babe, I’m beggin' you
Cool those kisses down
Lovin' is like a cake you bake
You can’t make one mistake
If you want it just exactly right
Lovin' should mellow just like wine
Just take it easy and you’ll do fine
Too much mustard, too much heat
Can spoil the finest meat
Your kissin' could be sweet
Just cool it down
Too much ketchup, too much spice
Can spoil the shrimp and rice
Oh babe, take my advice
Cool those kisses down
(Orchestral Break)
Pepper’s mighty good on hash
Salt is fine on succotash
But for love use just a dash
Not too much seas’ning
Chili’s mighty good on roast
Cinnamon is fine on toast
But if you love me the most
This is my reas’ning
Too much mustard in the pot
Can make the beans too hot
Your kiss could hit the spot
Just cool it down
Too much mustard in the stew
Could spoil the stew for two
Oh babe, I’m beggin' you
Cool those kisses down
(переклад)
Забагато гірчиці в каструлі
Може зробити боби занадто гарячими
Твій поцілунок міг би потрапити в точку
Просто охолодіть його
Забагато гірчиці в рагу
Могли зіпсувати тушонку на двох
О, дитинко, я благаю тебе
Охолодіть ці поцілунки
Lovin' — як торт, який ви печете
Ви не можете зробити одну помилку
Якщо ви хочете це саме так
Lovin' має м’якнути, як вино
Просто заспокойтеся, і у вас все вийде
Забагато гірчиці, забагато тепла
Може зіпсувати найкраще м'ясо
Ваш поцілунок може бути солодким
Просто охолодіть його
Забагато кетчупу, забагато спецій
Можуть зіпсувати креветки і рис
О, дитинко, прийми мою пораду
Охолодіть ці поцілунки
(Оркестрова перерва)
Перець чудово підходить для гешу
Сіль добре підходить для суккоташу
Але для любові використовуйте лише тире
Не надто багато мореплавства
Чилі дуже гарний на смаженому
Кориця гарна на грінках
Але якщо ти мене любиш найбільше
Це моє розміркування
Забагато гірчиці в каструлі
Може зробити боби занадто гарячими
Твій поцілунок міг би потрапити в точку
Просто охолодіть його
Забагато гірчиці в рагу
Могли зіпсувати тушонку на двох
О, дитинко, я благаю тебе
Охолодіть ці поцілунки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And The Bells Rang 1993
The Christmas Song 2009
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 2015
Flamingo 2010
No Other Love ft. Les Brown & His Orchestra 2012
You Wont Be Satisfied Until You Break My Heart ft. Doris Day 2011
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
Sentimental Journey ft. Doris Day 2011
A Foggy Day ft. Джордж Гершвин 2011
A Kiss To Remember ft. Les Brown & His Orchestra 2009
I've Got My Love To Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин 2021
No Moon At All 2010
Sooner Or Later 2006
In Society: My Dreams Are Getting Better All the Time ft. Les Brown & His Orchestra 2013
I’ve Got My Love To Keep Me Warm 2009
Joltin' Joe Dimaggio ft. Betty Bonney 2009
Aren´t You Glad You´re You? 2007
Harlem Nocturne 2010
Joltin’ Joe Di Maggio 2006
Joltin' Joe DiMaggio (Baseball) 2012

Тексти пісень виконавця: Les Brown & His Orchestra