Переклад тексту пісні Wake The Town and Tell The People - Original - Les Baxter

Wake The Town and Tell The People - Original (оригінал)

Wake the Town and Tell the People
Johnny Mathis
Music by Jerry Livingston and Words by Sammy Gallop
This version did not chart but
In 1955 Les Baxter with his Orchestra and Chorus with vocals by the Notables
hit # 5 with it
And Mindy Carson’s competing version attained # 13
Wake the town and tell the people
Sing it to the moon above
Wake the town and tell the people
Tell them that we’re so in love (tell them that we’re so in love)
Let’s begin the celebration
Let’s declare a holiday
Send the wedding invitation
To the neighbors right away
When you are close to me
And my heart is dancing with delight
I want the world to see
Heaven in my arms tonight
Shout it from the highest steeple
Ring the bells the whole night through
Wake the town and tell the people
Tell them I’m in love with you
I want the world to see
Heaven in my arms tonight
Shout it from the highest steeple
Ring the bells the whole night through
Wake the town and tell the people
Tell them I’m in love with you
I want the world to see
Heaven in my arms tonight
Shout it from the highest steeple
Ring the bells the whole night through
Wake the town and tell the people
Tell them I’m in love with you
(Wake the town and tell the people)

Wake The Town and Tell The People - Original (переклад)

Розбудіть місто і розкажіть людям
Джонні Матіс
Музика Джеррі Лівінгстона та слова Семмі Галлопа
Ця версія не потрапила в діаграми, але
У 1955 році Лес Бакстер зі своїм оркестром і хором із вокалом Notables
вдарте з ним № 5
А конкуруюча версія Мінді Карсон досягла № 13
Розбудіть місто і розкажіть людям
Заспівайте місяцю вгорі
Розбудіть місто і розкажіть людям
Скажи їм, що ми так закохані (скажи їм, що ми так закохані)
Розпочинаємо святкування
Давайте оголосимо святом
Надішліть запрошення на весілля
Відразу до сусідів
Коли ти поруч зі мною
І моє серце танцює від захоплення
Я хочу, щоб світ побачив
Небо в моїх руках сьогодні ввечері
Крикніть це з найвищого шпиля
Дзвоніть у дзвони всю ніч
Розбудіть місто і розкажіть людям
Скажіть їм, що я закоханий у вас
Я хочу, щоб світ побачив
Небо в моїх руках сьогодні ввечері
Крикніть це з найвищого шпиля
Дзвоніть у дзвони всю ніч
Розбудіть місто і розкажіть людям
Скажіть їм, що я закоханий у вас
Я хочу, щоб світ побачив
Небо в моїх руках сьогодні ввечері
Крикніть це з найвищого шпиля
Дзвоніть у дзвони всю ніч
Розбудіть місто і розкажіть людям
Скажіть їм, що я закоханий у вас
(Розбуди місто і скажи людям)