Переклад тексту пісні Good Time - Leroy

Good Time - Leroy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Time, виконавця - Leroy.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Good Time

(оригінал)
Roller coasters, holy roller
I got shot down in southern California
All along you never loved me, yeah
Until the day that you shut me off
And now that it’s over
I hope that you’ve found what you’re after, yeah
Are you having a good time
With your friends and your French wine?
So now I’m gonna warn ya That there’s only so much I can owe
Are you having a good time?
Yeah, yeah, yeah
You’re like a movie star, yes
Drivin' in your fancy car
And there ain’t nothin' I can do about it Spendin' money never mattered, no
'Cos always daddy paid the damage, yeah
But now that you’re living on the hills
I hope that you’re social life doesn’t get ya killed now
Are you having a good time
With your friends and your French wine?
So now I’m gonna warn ya That there’s only so much I can owe
Are you having a good time?
Yeah, yeah, yeah
Roller coasters, holy roller
I got shot down in southern California
All along you never loved me, yeah
Till the day that you shut me off
And now that it’s over
I hope that you’ve found what you’re after, now
Are you having a good time
With your friends and your French wine?
So now I’m gonna warn ya That there’s only so much I can owe, yeah
Are you having a good time?
Yeah, yeah, yeah
And it ain’t easy being on top, no, no And it ain’t easy being on top, no, no
(Ain't easy living in the hills, yeah)
And it ain’t easy being on top, no, no
(And you’re up with the stars)
And it ain’t easy being on top, no, no
(With higher society)
And it ain’t easy being on top, no, no
(You're on top of the world, yeah)
And it ain’t easy being on top, no, no
(переклад)
Американські гірки, святий ролик
Мене збили в південній Каліфорнії
Ти ніколи мене не любив, так
До того дня, коли ти мене вимкнув
А тепер, коли все скінчилося
Я сподіваюся, що ви знайшли те, що шукаєте, так
Ви добре проводите час?
З друзями та своїм французьким вином?
Тож зараз я попереджаю що я можу заборгувати лише стільки
Ви добре проводите час?
Так, так, так
Ти як кінозірка, так
Їдьте на своєму шикарному автомобілі
І я нічого не можу з цим зробити Витрати грошей ніколи не мали значення, ні
Бо завжди тато оплачував шкоду, так
Але тепер, коли ви живете на пагорбах
Я сподіваюся, що ваше соціальне життя вас не вб’ють зараз
Ви добре проводите час?
З друзями та своїм французьким вином?
Тож зараз я попереджаю що я можу заборгувати лише стільки
Ви добре проводите час?
Так, так, так
Американські гірки, святий ролик
Мене збили в південній Каліфорнії
Ти ніколи мене не любив, так
До того дня, коли ти мене вимкнув
А тепер, коли все скінчилося
Я сподіваюся, що зараз ви знайшли те, що шукаєте
Ви добре проводите час?
З друзями та своїм французьким вином?
Тож зараз я попереджаю що я можу заборгувати стільки, так
Ви добре проводите час?
Так, так, так
І це не легко бути на верхі, ні, ні І не легко бути зверху, ні, ні
(Нелегко жити в пагорбах, так)
І це не легко бути на горі, ні, ні
(І ви до зірок)
І це не легко бути на горі, ні, ні
(З вищим суспільством)
І це не легко бути на горі, ні, ні
(Ти на вершині світу, так)
І це не легко бути на горі, ні, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New World 1999
When The Sun Goes Down ft. Carr, Leroy 2006
Barrelhouse Woman No. 2 ft. Carr, Leroy 2005

Тексти пісень виконавця: Leroy