| Out of Here (оригінал) | Out of Here (переклад) |
|---|---|
| Never thought I’d go this far | Ніколи не думав, що зайду так далеко |
| Being tied up by these old chains | Бути зв’язаним ціми старими ланцюгами |
| Have you ever seen a star | Ви коли-небудь бачили зірку |
| Trapped inside its old remains? | Застрягли всередині його старих останків? |
| I can’t accept that I am lost | Я не можу визнати, що я втрачений |
| In what seems to be the new reality | У тому, що здається новою реальністю |
| Every bridge that I have crossed | Кожен міст, який я перетнув |
| Reminds me of the time I was free | Нагадує мені час, коли я був вільний |
| I can’t relate to this at all | Я не можу до цього ставитися |
| Where can I go to find my inner spirit back? | Куди я можу піти, щоб повернути свій внутрішній дух? |
| I find it hard to fight | Мені важко боротися |
| I find it hard to fight | Мені важко боротися |
| Almost out of sight | Майже поза полем зору |
| I’ve hardly heard enough | Я навряд чи достатньо почув |
| And I can never be alone | І я ніколи не можу бути самотнім |
| I feel I’ve needed saving all my life | Я відчуваю, що мені потрібно рятувати все своє життя |
| Can’t resist to bring you home | Не можу втриматися, щоб відвезти вас додому |
| It’s th only way to leave my head bhind | Це єдиний способ закинути голову |
| Lifelong flight | Довічний політ |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Звідси, звідси, всюди) |
| Far beyond the red light | Далеко за червоним світлом |
| (Light, light) | (Світло, світло) |
| Lifelong flight | Довічний політ |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Звідси, звідси, всюди) |
| Last night | Минулої ночі |
| Was the start of something new | Це був початок чогось нового |
| Forgetting how to breathe | Забути, як дихати |
| Haven’t left this chamber for three years | Три роки не виходив із цієї палати |
| Built my life beneath | Побудував своє життя внизу |
| Layers of dried up tears | Шари висохлих сліз |
| Falling in and out of sleep | Засипання та висипання |
| Surrounding myself with despair | Оточуючи себе відчаєм |
| My joy is buried deep | Моя радість глибоко похована |
| I’m becoming frighteningly aware | Я стаю страшно усвідомленим |
| I can never be alone | Я ніколи не можу бути самотнім |
| I feel I’ve needed saving all my life | Я відчуваю, що мені потрібно рятувати все своє життя |
| Can’t resist to bring you home | Не можу втриматися, щоб відвезти вас додому |
| It’s the only way to leave my head behind | Це єдиний спосіб залишити голову позаду |
| Lifelong flight | Довічний політ |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Звідси, звідси, всюди) |
| Far beyond | Далеко за межами |
| (The red light) | (Червоне світло) |
| Lifelong flight | Довічний політ |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Звідси, звідси, всюди) |
| Last night | Минулої ночі |
| (Final chapter) | (Заключний розділ) |
| Lifelong flight | Довічний політ |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Звідси, звідси, всюди) |
| Last night | Минулої ночі |
| Was the start of something new | Це був початок чогось нового |
Переклад тексту пісні Out of Here -
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:26.08.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: