Переклад тексту пісні Como Santo Clos - Leonel García

Como Santo Clos (оригінал)

Tener una gran empresa y darlo todo de regalo
Además de dar empleo y buen seguro a los enanos
Trabajar en los juguetes que serán para este año
Niños buenos, niños malos, que todos reciban algo
Y ya estando tan al norte ayudar a osos polares
No muchos ecologistas llegan hasta estos lugares
Quisiera ser como Santo Clos
Me pides uno, te doy dos
Hazme una carta y te daré lo que tú quieras tener
Lo que me pidas, te llevaré
Tener una barba blanca que hable de sabiduría
Y un reno de nariz roja que me sirva como guía
Vivir una vida sólo para llenar de alegría
A los niños de este mundo que tienen fe todavía
Que no importe si en tu casa también tienen chimenea
Que aparezcan los regalos mientras en el amor creas
Quisiera ser como Santo Clos
Me pides uno, te doy dos
Hazme una carta y te daré lo que tú quieras tener
Lo que me pidas, te llevaré
Quisiera ser como Santo Clos
Reconocido por mis jo, jo, jo’s
Y ser famoso por sonreír, por dar amor y compartir
Aunque la gente me crea un demente
Que no importe si en tu casa también tienen chimenea
Que aparezcan los regalos mientras en el amor creas
Quisiera ser como Santo Clos
Me pides uno, te doy dos
Hazme una carta y te daré lo que tú quieras tener
Lo que me pidas, te llevaré
Quisiera ser como Santo Clos
Reconocido mundialmente por mis jo, jo, jo’s
Y ser famoso por sonreír, por dar amor y compartir
Aunque la gente me crea un demente

Como Santo Clos (переклад)

Мати чудову компанію і дарувати все
На додаток до роботи та гарної страховки гномам
Попрацюйте над іграшками, які будуть на цей рік
Хороші діти, погані діти, кожен щось отримує
А вже перебуваючи так далеко на півночі допомагає білим ведмедям
У ці місця приїжджає небагато екологів
Я хотів би бути схожим на Санто Клос
Ти просиш у мене одну, я даю тобі дві
Напишіть мені листа, і я дам вам те, що ви хочете мати
Що ти мене запитаєш, я тебе візьму
Мати білу бороду, що говорить про мудрість
І червононосий північний олень, щоб служити моїм провідником
Живіть життям, щоб наповнитися радістю
Дітям цього світу, які ще мають віру
Неважливо, чи є у вашому будинку ще й камін
Нехай подарунки з’являються, поки ти віриш у кохання
Я хотів би бути схожим на Санто Клос
Ти просиш у мене одну, я даю тобі дві
Напишіть мені листа, і я дам вам те, що ви хочете мати
Що ти мене запитаєш, я тебе візьму
Я хотів би бути схожим на Санто Клос
Визнаний за мій jo, ho, jo's
І прославитися тим, що посміхається, дарує любов і ділиться
Хоча люди вважають мене божевільним
Неважливо, чи є у вашому будинку ще й камін
Нехай подарунки з’являються, поки ти віриш у кохання
Я хотів би бути схожим на Санто Клос
Ти просиш у мене одну, я даю тобі дві
Напишіть мені листа, і я дам вам те, що ви хочете мати
Що ти мене запитаєш, я тебе візьму
Я хотів би бути схожим на Санто Клос
Визнаний у всьому світі за мої jo, jo, jo's
І прославитися тим, що посміхається, дарує любов і ділиться
Хоча люди вважають мене божевільним