Переклад тексту пісні Your Cat Is Dead - Lenin Was a Zombie

Your Cat Is Dead (оригінал)

no more complains
and tears, they won’t help.
they won’t return
your pet from the dead.
the time has come
to get her far away.
there is a price,
everyone is gotta pay!
your.
cat.
is.
dead.
your cat is dead
try to accept that fact
your cat is dead
she’ll meet her mom and dad
your cat is dead
she was your only friend.
your cat is dead
fuck, this is very sad.
there was no pain
it happened very fast
she was asleep
and she never guessed.
you cry, you think
that this is just a joke.
but no: she’s dead.
it’s time to buy a dog.

Your Cat Is Dead (переклад)

більше жодних скарг
і сльози, вони не допоможуть.
вони не повернуться
ваш улюбленець з мертвих.
час настав
щоб забрати її подалі.
є ціна,
кожен має платити!
ваш.
кіт.
є.
мертвий.
ваш кіт мертвий
спробуйте прийняти цей факт
ваш кіт мертвий
вона зустріне своїх маму і тата
ваш кіт мертвий
вона була твоїм єдиним другом.
ваш кіт мертвий
чорт, це дуже сумно.
не було болю
це сталося дуже швидко
вона спала
і вона ніколи не здогадувалася.
ти плачеш, думаєш
що це лише жарт.
але ні: вона мертва.
настав час купити собаку.