Переклад тексту пісні Det bästa som finns - Lena Andersson

Det bästa som finns (оригінал)

Det bästa som finns är bofinkens sång
Nyslaget hö och löv kring en midsommarstång
En natt som väntar ut
En sommar utan slut
Det bästa som finns att inte bli våt
Av morgonens regn som smattrar på takkupans plåt
Ändå har tid att somna om
Fast klockan har ringt en gång
Bara ett moln högt över stad
Ut i den sol resten av dan
När regnet tar slut kan jag gå ut
Gå på bio mitt på dan
Ta sikte vid nybro plan
På gator till gamla stan
Det bästa som finns att känna sig fri
Tänka på dig och höra en ny melodi
Och sjunga för mig själv
En ny fri sommarkväll
Det bästa som finns är litet och stort
Det kan va skönt att äntligen få något gjort
Och skriva svar till någon vän
Vid lampan i skymningen
Det bästa är sommaren

(переклад)

Найкраще, що є, це пісня зяблика
Свіжоскошене сіно та листя навколо стовпа середини літа
Ніч, яка чекає, щоб статися
Літо без кінця
Найкраще – не промокнути
Про ранковий дощ, який стукає по листовому металу мансардного вікна
Ще встигаєш знову заснути
Хоча дзвінок пролунав раз
Просто хмара високо над містом
На сонці решту дня
Коли дощ припиниться, я зможу вийти
Сходіть в кіно в середині дня
Прицілитися в літак nybro
На вулицях старого міста
Найкраще, що є, — це почуватися вільним
Думаю про вас і чую нову мелодію
І співати собі
Новий вільний літній вечір
Найкраще, що є, - це маленькі та великі
Може бути приємно нарешті щось зробити
І напишіть відповідь другу
Біля лампи в сутінках
Найкраще - літо