Переклад тексту пісні Moving Into Love - Len Sander

Moving Into Love (оригінал)

Want you to lay my body down
Cover me in water until I drown
Read me like a book that‘s lying around
Feed me like a child
Two bodies diving quietly to the ground
Lying there like groom and bride
Are we moving into love or are we moving out of love?
Are we moving into love or are we moving out of love?
Are we moving into love or are we moving out of love?
We‘re moving out of love, we‘re moving out of love, we‘re moving out of love
I know it is wrong but feels so right
That if you die, I wanna die
I know we need to materialise
What lies inside, deep down behind
Free from desire, we need to materialise It‘s wrong but feels right
That if you die, I wanna die
I wanna die, I wanna die, free from desire
Are we moving into love, or are we moving out of love?
Are we moving into love, or are we moving out of love?
Are we moving into love, or are we moving out of love?
We‘re moving out of love, we‘re moving out of love, we‘re moving out of love

Moving Into Love (переклад)

Я хочу, щоб ти поклав моє тіло
Накрийте мене водою, поки я не потону
Читайте мене, як книгу, яка валяється
Годуй мене, як дитину
Два тіла тихо пірнають на землю
Лежали там, як наречений і наречена
Ми переходимо до кохання чи ми переходимо від кохання?
Ми переходимо до кохання чи ми переходимо від кохання?
Ми переходимо до кохання чи ми переходимо від кохання?
Ми йдемо від любові, ми рушимо від любові, ми йдемо від любові
Я знаю, що це неправильно, але мені здається так
Що якщо ти помреш, я хочу померти
Я знаю, що нам потрібно матеріалізувати
Те, що лежить всередині, глибоко позаду
Звільнені від бажання, ми потрібно матеріалізувати. Це неправильно, але це правильно
Що якщо ти помреш, я хочу померти
Я хочу померти, я хочу померти, вільний від бажання
Ми переходимо до кохання чи ми переходимо від кохання?
Ми переходимо до кохання чи ми переходимо від кохання?
Ми переходимо до кохання чи ми переходимо від кохання?
Ми йдемо від любові, ми рушимо від любові, ми йдемо від любові