Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viskuo Tikiu, виконавця - lemon joy. Пісня з альбому 1210, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.03.2006
Лейбл звукозапису: M.P.3
Мова пісні: Литовський
Viskuo Tikiu(оригінал) |
Nežinau, kas tau |
Nežinau, kas man |
Mes pasiklydom tarp kalbų |
Kur aš esu, man atsakyk |
Tarp kelintų tavo jausmų? |
Koks dangus tavo akim? |
Aš nebeatskiriu spalvų |
Ir tik trumpam aš užėjau |
Į tavo širdį - ten tamsu |
Viskuo tikiu — |
Velniais, Dievu |
Bet nei vienu tavo žodžiu |
Viskuo tikiu — |
Velniais, Dievu |
Tik ne švelniu tavo balsu |
Atsakyk, kas tau |
Pasakyk, kas man |
Ką aš šitoj tyloj girdžiu? |
Kur taip anksti atsibudau |
Tarp kelintų tavo sapnų? |
Ko nors norėt norėtum tu |
Ar trūksta tik kelių naktų? |
Ei, kiek kainuoja šypsena |
Tokia šalta ir svetima? |
Viskuo tikiu — |
Velniais, Dievu |
Bet nei vienu tavo žodžiu |
Viskuo tikiu — |
Velniais, Dievu |
Tik ne švelniu tavo balsu |
(переклад) |
Я не знаю хто ти |
Я не знаю, хто я |
Ми губимося між мовами |
Де б я не був, відповідай мені |
Серед твоїх почуттів? |
Яке небо для ваших очей? |
Я більше не розділяю кольори |
А я зайшов лише на короткий час |
У твоєму серці темно |
Я вірю у все - |
Проклятий, Боже |
Але ні слова твого |
Я вірю у все - |
Проклятий, Боже |
Тільки не твоїм ніжним голосом |
Дайте відповідь, що для вас |
Скажи мені що |
Що я чую в цій тиші? |
Де я прокинувся так рано |
Серед твоїх мрій? |
Ти хочеш чогось хочеш |
Вам не вистачає лише кількох ночей? |
Гей, скільки коштує посмішка |
Такий холодний і чужий? |
Я вірю у все - |
Проклятий, Боже |
Але ні слова твого |
Я вірю у все - |
Проклятий, Боже |
Тільки не твоїм ніжним голосом |