Переклад тексту пісні Experiment Number Six - Lemon Jelly

Experiment Number Six (оригінал)

500 milligram dose administered
Experiment begins
Temperature 98.6
Pulse 68
Blood pressure 120/70
Breathing regular
Focus clear
Pulse 110
Blood pressure 140/90
Sweat glands aroused
Slight constriction of pupils
Inducing stage 2
Temperature 98°
Increasing dilation of pupils
Deleta waves moving from cranial anterior to posterior
Overwhelming sense of well being and euphoria
Increasing input voltage to maximum
Temperature rising to 106.2
Pulse 160
Blood pressure 190/120
Displaying symptoms of disorientation
Profuse sweating
Extreme dilation of pupils
Inducing stage 3
Core temperature drop to 93°
Pulse down to 34
Blood pressure 60/40 and falling
Eye lids flickering
Pulse and temperature continuing to fall
Body inert
Skin grey and flacid
No response to external stimulae
EEG shows no cerebral activity
Experiment ends

(переклад)

Введена доза 500 міліграм
Експеримент починається
Температура 98,6
Пульс 68
Артеріальний тиск 120/70
Дихання регулярне
Фокус чіткий
Пульс 110
Артеріальний тиск 140/90
Пробудилися потові залози
Невелике звуження зіниць
Індукційна стадія 2
Температура 98°
Збільшення розширення зіниць
Хвилі Делета рухаються від передньої до задньої частини черепа
Приголомшливе відчуття благополуччя та ейфорії
Збільшення вхідної напруги до максимуму
Підвищення температури до 106,2
Пульс 160
Артеріальний тиск 190/120
Поява симптомів дезорієнтації
Рясне потовиділення
Надзвичайне розширення зіниць
Індукційна стадія 3
Температура ядра впала до 93°
Знизьте пульс до 34
Артеріальний тиск 60/40 і падіння
Повіки мерехтять
Пульс і температура продовжують падати
Тіло інертне
Шкіра сіра і в'яла
Відсутність реакції на зовнішні подразники
ЕЕГ не показує мозкової активності
Експеримент закінчується