Переклад тексту пісні X-Ray - Left Spine Down

X-Ray - Left Spine Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні X-Ray , виконавця -Left Spine Down
Пісня з альбому: Caution
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:22.08.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

X-Ray (оригінал)X-Ray (переклад)
And all I’ve got left is someone’s face І все, що мені залишилося, — це чиєсь обличчя
Switch the channel Переключити канал
Change the subject Змініть тему
A lifetime of inhibition Довічне гальмування
Cross-sectioned under the light Поперечний розріз під світлом
wealth, excitement, fame, and fortune багатство, хвилювання, слава та багатство
I’m cutting myself free Я звільняюся
I’m chasing my destiny Я переслідую свою долю
Irradiated Опромінений
Never clear Ніколи не ясно
These viral thoughts won’t disappear Ці вірусні думки не зникнуть
Burning out in your clear vision Вигоряючи у вашому ясному баченні
Never thought I had a reason Ніколи не думав, що у мене є причина
To see right through your tainted frame Щоб бачити наскрізь твій заплямований кадр
This frequency won’t be the same Ця частота не буде однаковою
Again Знову
Will there be peace? Чи буде мир?
Will there be war? Чи буде війна?
Or will you just surrender? Або ви просто здаєтеся?
Can’t see the facts Не можна побачити факти
Can’t see the cracks Не видно тріщин
Can’t see inside the fracture Не видно всередині перелому
Staring at an empty screen Дивлячись на порожній екран
I await your decision Чекаю вашого рішення
Commit the crime Вчинити злочин
Don’t waste your time Не витрачайте свій час
Just plunge the blade Просто занурте лезо
Deep into her Глибоко в неї
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
The image burns onto my screen Зображення згорає на моєму екрані
I’ve had enough of this crime scene Мені досить це місце злочину
A vulgar display of your consumption Вульгарне відображення вашого споживання
An age old tale of empowered corruption Старовинна розповідь про корупцію у повноваженнях
Take me in Прийміть мене
Turn me on Заведи мене
Turn me inside out Виверни мене навиворіт
Lock me up or set me free Заблокуйте мене або звільніть мене
Take me on or leave me be Візьміть мене або залиште мене
Don’t look back Не оглядайся
Don’t turn around Не повертайся
You can’t escape Ви не можете втекти
The deafening sound Оглухливий звук
The crushing blow Нищівний удар
Of flesh on steel З м’яса на сталі
Will painfully show Болісно покаже
This game is real Ця гра справжня
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
These pills aren’t helping Ці таблетки не допомагають
The drugs aren’t working Препарати не діють
Anymore Більше
I know your name Я знаю твоє ім’я
I’ve played your game Я грав у вашу гру
And I won’t take it anymore І я більше цього не терплю
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
Can’t you see Ви не бачите
Right through me Прямо через мене
Is there nowhere left for me to hide? Мені більше ніде сховатися?
I’m caught in я зачепився
your X-Ray ваш рентгенівський знімок
Is there nothing left of me inside? Невже від мене нічого не залишилося всередині?
Smiling thru cathedral eyes Посміхаючись очима собору
And a million dollar smile І посмішка на мільйон доларів
Whispering their secrets and lies Шепотять свої секрети і брехню
You wonder what it was all worth Ви дивуєтеся, чого це все коштувало
Waves of information start to decode Хвилі інформації починають декодувати
There’s so much left uncovered Залишилося так багато нерозкритих
And as your case begins to implode І коли ваша справа починає вибухати
You lose touch of what you’ve discovered Ви втрачаєте зв’язок із тим, що відкрили
And as she drips thru the cracks in the walls І як вона капає крізь щілини в стінах
You wonder what it was all worthВи дивуєтеся, чого це все коштувало
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: