Переклад тексту пісні From Thirty to Zero - Left Spine Down

From Thirty to Zero - Left Spine Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From Thirty to Zero, виконавця - Left Spine Down. Пісня з альбому Caution, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 22.08.2011
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

From Thirty to Zero

(оригінал)
And after everything is done
You stand there over me with that gun
You can’t see anything at all
Come watch the final curtain call
You can’t change anything
You can’t change anything at all
It’s all been said and done
As I lie right here on the floor
You drown in your thoughts
And you lie to yourself
You dig your own hole
Until you find what it’s about
From thirty to zero
How I long to let go
Just when will it all show
I’ll see you down below
So this is how it goes
Will the truth ever set me free?
Fire once and watch him fall
End this grudge once and for all
Don’t think that this can all be undone
Now that you’ve got me under the gun
From thirty to zero
How I long to let go
Just when will it all show
I’ll see you down below
And here I stand alone
Collapsing everything I know
And here I stand alone
Stand alone
From thirty to zero
How I long to let go
Just when will it all show
I’ll see you down below
From thirty to zero
How I long to let go
Just when will it all show
I’ll see you down below
And here I stand alone
Collapsing everything I know
And here I stand alone
Stand alone
(переклад)
І після того, як все буде зроблено
Ти стоїш наді мною з цією рушницею
Ви взагалі нічого не бачите
Приходьте подивитись останній дзвінок
Ви нічого не можете змінити
Ви взагалі нічого не можете змінити
Це все сказано і зроблено
Бо я лежу тут, на підлозі
Ви тонете у своїх думках
І ви брешете самі собі
Ти сам копаєш яму
Поки ви не знайдете, про що йдеться
Від тридцяти до нуля
Як я хочу відпустити
Коли це все покаже
Я побачу вас внизу
Тож це як все відбувається
Чи правда колись звільнить мене?
Стріляйте один раз і дивіться, як він падає
Припиніть цю образу раз і назавжди
Не думайте, що це все можна скасувати
Тепер, коли ви тримаєте мене під рушницею
Від тридцяти до нуля
Як я хочу відпустити
Коли це все покаже
Я побачу вас внизу
І тут я стаю один
Згортаю все, що я знаю
І тут я стаю один
Станьте на самоті
Від тридцяти до нуля
Як я хочу відпустити
Коли це все покаже
Я побачу вас внизу
Від тридцяти до нуля
Як я хочу відпустити
Коли це все покаже
Я побачу вас внизу
І тут я стаю один
Згортаю все, що я знаю
І тут я стаю один
Станьте на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Side Effect 2014
Stolen Car 2011
Hit and Run 2011
Shaved Monkey ft. Left Spine Down 2009
Show Me the Way ft. Alien Vampires 2017
Caution 2011
The Truth is a Lie 2011
X-Ray 2011
Nothing to Fear 2011
On the Other Side 2011
Troubleshoot 2011
Overdriven 2011

Тексти пісень виконавця: Left Spine Down