Переклад тексту пісні Master of Disaster - Left Hand Solution

Master of Disaster - Left Hand Solution
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Master of Disaster, виконавця - Left Hand Solution. Пісня з альбому Shadowdance, у жанрі
Дата випуску: 13.11.1994
Лейбл звукозапису: Massproduktion
Мова пісні: Англійська

Master of Disaster

(оригінал)
When you turn your back you havn’t got a chance
When you turn your back there is no romance
Nothing you can do — right between the eyes
Nothing you can do — everything is lies
Havn’t got the time to waste in the lie
You will die in pain in November’s rain
Liars betray
Master, master, master of disater
The road is calling can’t you hear
Faster, faster, faster to disaster
I’m shifting to a higher gear
What is nothing else the night when I’m you
What is nothing else when every lie is true
Nothing you can say — prepare to die now
Nothing you can say — telling you goodbye
Havn’t got the time to waste in the lie
You will die in pain in November’s rain
Liars betray
Master, master, master of disater
The road is calling can’t you hear
Faster, faster, faster to disaster
I’m shifting to a higher gear
So I don’t trust in no one but myself
(переклад)
Коли ви повертаєтеся спиною, ви не маєте жодного шансу
Коли ти повертаєшся спиною, немає романтики
Ви нічого не можете зробити — прямо між очима
Ви нічого не можете зробити — все брехня
У вас немає часу витрачати на брехню
Ви помрете від болю під листопадовим дощем
Брехуни зраджують
Майстер, майстер, майстер катастрофи
Дорога кличе, ти не чуєш
Швидше, швидше, швидше до катастрофи
Я перемикаю на вищу передачу
Нічого іншого в ніч, коли я — ти
Що є ніщо інше, коли кожна брехня правда
Нічого не скажеш — готуйся померти зараз
Нічого не можна сказати — прощатися
У вас немає часу витрачати на брехню
Ви помрете від болю під листопадовим дощем
Брехуни зраджують
Майстер, майстер, майстер катастрофи
Дорога кличе, ти не чуєш
Швидше, швидше, швидше до катастрофи
Я перемикаю на вищу передачу
Тому не довіряю нікому окрім собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thorns 1996
Fevered 1996
Scorns of Time 1996
The Wounds of Bitterness 1996
Scarred 1996
Memories 1996
The Bleeding 1996
The Futile Passion 1996
Orient Nights 2001
A Road to Nowhere 2001
Vision 2001
Angels with the Last Plagues 1996
Persistence of Memory 2001
Heart Laid Bare 2001
Lucid Dream Desire 2001
The Crooked Smile 2001
Raven Wings 2001
Illusion 1996
Light Shines Black 2001
Soiled Souls 2001

Тексти пісень виконавця: Left Hand Solution