Переклад тексту пісні There You Are and Here I Go - Left Front Tire

There You Are and Here I Go (оригінал)

As I lay here in the bed, the ceiling spins aroung my head.
What do you do when you can’t close your eyes?
My body starts to compromise.
A tear from my eye a thought from my mind and she’s all been left behind.
There you are and here I go.
Feelings are there but they’re hard to show.
Who’s to say what the future holds… there you are and here I go.
We both have dreams but who’s to say that both can’t come our way.
I’m on the road, you’re sitting at home but I think of you anyway.
Maybe I’m wrong and maybe you’re right.
Why don’t we make the most of the night.

(переклад)

Коли я лежу тут у ліжку, стеля крутиться навколо моєї голови.
Що ви робите, коли не можете закрити очі?
Мій організм починає йти на компроміс.
Сльоза з моїх очей, думка з мого розуму, і вона вся залишилася позаду.
Ось ви, а я іду.
Почуття є, але їх важко показати.
Хто скаже, що чекає майбутнє… ось ви, а я іду.
У нас обох є мрії, але хто скаже, що обидві не можуть здійснитися.
Я в дорозі, ти сидиш вдома, але я все одно думаю про тебе.
Можливо я помиляюся, а можливо ти правий.
Чому б нам не використати ніч.