Переклад тексту пісні Took Advantage of Me - Lee Wiley

Took Advantage of Me - Lee Wiley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Took Advantage of Me, виконавця - Lee Wiley. Пісня з альбому Sings Rodgers & Hart and Harold Arlen, у жанрі Джаз
Дата випуску: 14.03.2013
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

Took Advantage of Me

(оригінал)
When a girl has the heart of a mother
It must go to someone of course
It can’t be sister or brother
And so I love my horse
But horses are frequently silly
Mine ran from the beach of Okhala
And left me alone for a filly
So I have picked you up
I’m a sentimental sap, that’s all
What’s the use of trying not to fall?
I have no will, you’ve made your kill
Cause you took advantage of me
I’m just like an apple on a bough
And you’re gonna shake me down somehow
So, what’s the use, you’ve cooked my goose
Cause you took advantage of me
I’m so hot and bothered that
I don’t know my elbow from my ear
I suffer something awful each time
You go and much worse when you’re near
Here I am with all mys burned
Just a babe in arms where you’re concerned
So lock the doors and call me yours
Cause you took advantage of me
I’m a sentimental sap, that’s all
What’s the use of trying not to fall?
I have no will, you’ve made your kill
Cause you took advantage of me
I’m just like an apple on a bough
And you’re gonna shake me down somehow
So, what’s the use, you’ve cooked my goose
Cause you took advantage of me
I’m so hot and bothered that
I don’t know my elbow from my ear
I suffer something awful each time
You go and much worse when you’re near
Here I am with all mys burned
Just a babe in arms where you’re concerned
So lock the doors and call me yours
Cause you took advantage of me
You took advantage of me
(переклад)
Коли у дівчини серце мами
Звісно, ​​це має отримати комусь
Це не може бути сестра чи брат
І тому я люблю свого коня
Але коні часто дурні
Мій біг із пляжу Охали
І залишив мене в спокої
Тож я підібрав вас
Я — сентиментальний химер, от і все
Який сенс намагатися не впасти?
Я не маю волі, ви зробили своє вбивство
Бо ти скористався мною
Я як яблуко на гілці
І ти якось мене потрясеш
Тож, яка користь, ви приготували мого гусака
Бо ти скористався мною
Мені так гаряче, і це мене турбує
Я не відношу лікоть від вуха
Щоразу я переживаю щось жахливе
Ви йдете і набагато гірше, коли ви поруч
Ось я з усім спаленим
Просто немовля на обіймах, де вас турбує
Тож замикайте двері та називайте мене своєю
Бо ти скористався мною
Я — сентиментальний химер, от і все
Який сенс намагатися не впасти?
Я не маю волі, ви зробили своє вбивство
Бо ти скористався мною
Я як яблуко на гілці
І ти якось мене потрясеш
Тож, яка користь, ви приготували мого гусака
Бо ти скористався мною
Мені так гаряче, і це мене турбує
Я не відношу лікоть від вуха
Щоразу я переживаю щось жахливе
Ви йдете і набагато гірше, коли ви поруч
Ось я з усім спаленим
Просто немовля на обіймах, де вас турбує
Тож замикайте двері та називайте мене своєю
Бо ти скористався мною
Ви скористалися мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Easy Come, Easy Go 2020
Let's Fly Away 2020
It's Only a Paper Moon 2020
Easy to Love 2020
But Not for Me 2020
Stormy Weather 2020
Fools Fall in Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Street of Dreams 2020
Rise 'n Shine 2020
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2020
A Ship Without a Sail 2020
The Man I Love ft. Джордж Гершвин 2020
You Must Have Been a Beautiful Baby 2013
My One and Only ft. Lee Wiley, Max Kaminsky's Orchestra 2018
Find Me a Primitive Man 2020
I've Got You Under My Skin 2020
You Took Advantage of Me 2020
Got the South in My Soul 2020
Careless Love 2020

Тексти пісень виконавця: Lee Wiley