Переклад тексту пісні A Ship Without a Sail - Lee Wiley

A Ship Without a Sail - Lee Wiley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Ship Without a Sail, виконавця - Lee Wiley.
Дата випуску: 02.10.2020
Мова пісні: Англійська

A Ship Without a Sail

(оригінал)
I don’t know what day it is Or if it’s dark or fair
Somehow, that’s just the way it is And I don’t really care
I go to this or that place
I seem alive and well
My head is just a hat place
My breast an empty shell
And I’ve a faded dream to sell
All alone, all at sea
Why does nobody care for me?
When there’s no love to hold my love
Why is my heart so frail?
Like a ship without a sail.
Out on the ocean,
Sailors can use a chart
I’m on the ocean
Guided by just a lonely heart
Still alone, still at sea
Still there’s no one to care for me When there’s no hand to hold my hand
Life is a loveless tale
For a ship without a sail
Still alone, still at sea
Still there’s no one to care for me When there’s no hand to hold my hand
Life is a loveless tale
For a ship without a sail
(переклад)
Я не знаю, який сьогодні день або темно чи справедливо
Якось так і є і мені не байдуже
Я їду туди чи туди
Я здається живим і здоровим
Моя голова — це лише місце для капелюха
Моя грудь — порожня оболонка
І у мене згасла мрія продати
Зовсім сам, у морі
Чому ніхто не піклується про мене?
Коли немає любові, щоб утримати мою любов
Чому моє серце таке слабке?
Як корабель без вітрила.
За океаном,
Моряки можуть використовувати карту
Я на океані
Керується лише самотнім серцем
Все ще самотній, досі в морі
Все одно немає кому доглядати за мною Коли немає руки, щоб тримати мою руку
Життя — казка без любові
Для корабля без вітрила
Все ще самотній, досі в морі
Все одно немає кому доглядати за мною Коли немає руки, щоб тримати мою руку
Життя — казка без любові
Для корабля без вітрила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Easy Come, Easy Go 2020
Let's Fly Away 2020
It's Only a Paper Moon 2020
Easy to Love 2020
But Not for Me 2020
Stormy Weather 2020
Fools Fall in Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Street of Dreams 2020
Rise 'n Shine 2020
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2020
The Man I Love ft. Джордж Гершвин 2020
You Must Have Been a Beautiful Baby 2013
My One and Only ft. Lee Wiley, Max Kaminsky's Orchestra 2018
Find Me a Primitive Man 2020
I've Got You Under My Skin 2020
You Took Advantage of Me 2020
Got the South in My Soul 2020
Careless Love 2020
Memphis Blues ft. Billy Butterfield And His Orchestra 1957

Тексти пісень виконавця: Lee Wiley