Переклад тексту пісні Indiana - Lee Wiley

Indiana - Lee Wiley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indiana, виконавця - Lee Wiley. Пісня з альбому Back Home Again, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.12.2013
Лейбл звукозапису: audiophile
Мова пісні: Англійська

Indiana

(оригінал)
Back home again in Indiana
And it seems that I can see
The gleamin' candlelight
Atill shinin' bright
Through the sycamores for me
The new mown hay sends all its fragrance
From the fields I used to roam
When I dream about the moonlight on the Wabash
Then I long for my Indiana home
Oh, I have always been a wanderer
Over land and sea
Yet a moonbeam on the water
Casts a spell o’er me;
A vision fair I see
Again I long to be;
Back home again in Indiana
And it seems that I can see
The gleamin' candlelight
Atill shinin' bright
Through the sycamores for me
The new mown hay sends all its fragrance
From the fields I used to roam
When I dream about the moonlight on the Wabash
Then I long for my Indiana home
Indiana home
(переклад)
Знову додому, в Індіану
І, здається, я бачу
Блискуче світло свічок
Повністю сяє яскраво
Через явори для мене
Нове скошене сіно посилає весь свій аромат
З полів, які я коригував 
Коли мені сниться місячне світло на Вабаші
Тоді я бажаю свого дому в Індіані
О, я завжди був мандрівником
Над землею і морем
Але місячний промінь на воді
Заклинає на мене;
Я бачу ярмарок бачення
Знову я бажаю бути;
Знову додому, в Індіану
І, здається, я бачу
Блискуче світло свічок
Повністю сяє яскраво
Через явори для мене
Нове скошене сіно посилає весь свій аромат
З полів, які я коригував 
Коли мені сниться місячне світло на Вабаші
Тоді я бажаю свого дому в Індіані
Дім Індіана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Easy Come, Easy Go 2020
Let's Fly Away 2020
It's Only a Paper Moon 2020
Easy to Love 2020
But Not for Me 2020
Stormy Weather 2020
Fools Fall in Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Street of Dreams 2020
Rise 'n Shine 2020
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2020
A Ship Without a Sail 2020
The Man I Love ft. Джордж Гершвин 2020
You Must Have Been a Beautiful Baby 2013
My One and Only ft. Lee Wiley, Max Kaminsky's Orchestra 2018
Find Me a Primitive Man 2020
I've Got You Under My Skin 2020
You Took Advantage of Me 2020
Got the South in My Soul 2020
Careless Love 2020

Тексти пісень виконавця: Lee Wiley