Переклад тексту пісні Sori - Lee Suhyun

Sori - Lee Suhyun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sori , виконавця - Lee Suhyun.
Дата випуску: 28.07.2018
Мова пісні: Корейська

Sori

(оригінал)
별이 둥실 떠오른다
너도 함께 떠오른다
두 손을 휘이 젖고
다시 또 저어도
그대는 계속 떠오르죠
눈물이 툭 떨어진다
들킬까 닦아버린다
그대는 왜 이리 모질게 아픈가요
나의 마음에 이렇게도
멀리 저 멀리 들려오네요
그대 숨소리 그대의 목소리
꿈에서도 아픈 그대의 소리
구름따라서 바람따라서
매일 걸으면
혹시나 보일까
너의 그 아름다운
웃음
별빛이 툭 떨어진다
그대가 더 생각난다
오늘도 눈에 밟혀 서성거리죠
마음도 그리움 때문에 아파오죠
그댄 왜 이리 보고싶죠
멀리 저 멀리 들려오네요
그대 숨소리 그대의 목소리
꿈에서도 아픈 그대의 소리
구름따라서 바람따라서
매일 걸으면
혹시나 보일까
너의 그 아름다운 미소를
당신이 밟는 어디라도
내 몸 하나 뉠 곳 없어도
그저 나란히
그대의 손 잡은채로
그렇게 난 걷고싶어
그렇게 난 지고싶어
그대 그대
그리운 그 이름
너의 숨소리 너의 목소리
꿈에서도 아픈 그대의 소리
그대 그대
울리는 소리
매일 부르면
혹시나 들릴까
이렇게 외치는 맘이
네게
(переклад)
Зірки спливають вгору
Я теж тебе пам'ятаю
обидві руки мокрі
Навіть якщо я знову перемішаю
ти постійно пригадуєш
сльози падають
Витріть його
чому тобі так боляче
так у моєму серці
Я чую це здалеку
твій подих, твій голос
Навіть у моїх снах звук твого болю
За хмарами, за вітром
якщо ти гуляєш щодня
Чи побачу я колись
твоя красуня
сміятися
зоряне світло падає
Я пам'ятаю тебе більше
Навіть сьогодні я ходжу по снігу
Серце болить від туги
Чому ти так сумуєш за мною
Я чую це здалеку
твій подих, твій голос
Навіть у моїх снах звук твого болю
За хмарами, за вітром
якщо ти гуляєш щодня
Чи побачу я колись
твоя прекрасна посмішка
куди б ти не ступив
Навіть якщо моєму тілу немає де сховатися
просто пліч-о-пліч
тримаючи за руку
так я хочу гуляти
тому я хочу програти
ти ти
я сумую за цим ім'ям
твій подих, твій голос
Навіть у моїх снах звук твого болю
ти ти
гриміти
щодня ти дзвониш
ти колись почуєш
Моє серце так кричить
тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ALIEN 2020
Love And Pain 2021

Тексти пісень виконавця: Lee Suhyun